头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 法律英语 >关于本票的起诉状(中英文对照)

法律英语广告

关于本票的起诉状(中英文对照)

[法律英语]      来源:
 

COMPLAINT ON A PROMISSORY NOTE

  1. Allegation of jurisdiction.

  2. Defendant on or about June 1,1935,executed and delivered to plaintiff a promissory note[in the following words and figures(here set out the note verbatim)];[a copy of which is hereto annexed as Exhibit A]; [whereby defendant promised to pay to plaintiff or order on June 1,1936 the sum of __________dollars with interest thereon at the rate of six percent per annum].

  3. Defendant owes to plaintiff the amount of said note and interest.

  Wherefore plaintiff demands judgment against defendant for the sum of _________ dollars, interest, and costs.

  Signed: ___________

  Attorney for Plaintiff

  Address: __________

  1. 管辖权声明。

  2. 被告于或大约于1935年6月1日签署并交付原告本票一张[以下述文字与数字作成:(在此逐字抄录)];[该本票副本见附件证据A];[因此被告于1936年6月1日承诺支付或指示支付原告___________美元并附加年利息率为6%]。

  3. 被告欠原告该本票所载款项及利息。

  据此,原告请求判决被告偿付________美元的款项、利息及费用。

  签名:___________

  原告律师

  地址:_____________


关于本票的起诉状(中英文对照)文章来源头牌英语[法律英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。关于本票的起诉状(中英文对照)发布在[法律英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
英文法律词典 C-56
违反和解除劳动合同的
中华人民共和国银行业
深圳市渔业港区管理规
国家税务总局关于外商
  • 吉林省地图编制出版管理办法 M
  • 英文法律词典 P-81
  • 进出口商品免验办法(试行)
  • 国家税务总局关于贯彻落实《国
  • 英文法律词典 R-62
  • 国家税务总局关于从事信贷、租
  • 英文法律词典 A-32
  • 中华人民共和国文物保护法(修订
  • 互联网著作权行政保护办法
  • 中华人民共和国土地管理法实施
  • 英文法律词典 A-123
  • 1994年-1998年国务院明令废止的
  • 进出口列车、车员、旅客、行李
  • 英文法律词典 P-128
  • 中华人民共和国海关进出口货物
  • 外商投资开发经营成片土地暂行
  • 英文法律词典 N-44
  • 仲裁申请书中英文对照
  • Breach of contract and fraud
  • 认证培训机构管理办法(2005年)
  • 国务院关于同意建立大兴安岭汗
  • 华人民共和国海关关衔条例
  • 全国人民代表大会常务委员会关
  • 英文法律词典 H-15
  • 国务院关于淮河流域水污染防治
  • 海南经济特区外商投资条例
  • 英文法律词典 A-25
  • 出口收汇核销管理办法
  • 英文法律词典 L-78
  • 英文法律词典 T-29
  • 国务院关于授权香港特别行政区
  • 英文法律词典 C-20
  • 中华人民共和国气象法
  • 国务院办公厅关于取缔自发黄金
  • 中华人民共和国自然保护区条例
  • 中华人民共和国企业所得税暂行
  • 中华人民共和国海关对出口监管
  • 国家工商行政管理总局关于外商
  • 1969年国际油污损害民事责任公
  • 中华人民共和国出口货物原产地
  • 国家税务总局关于出口货物退(免
  • 中华人民共和国学位条例
  • 国务院办公厅转发中国石油化工
  • 上海市土地储备办法实施细则
  • 《关于设立中外合资对外贸易公
  • 英文法律词典 F-23
  • 1974年国际海上人命安全公约19
  • 深圳市节约用水条例
  • 英文法律词典 R-17
  • 美国的法院体系
  • 合同意向书范本(中英对照)
  • 财政部、国家税务总局关于外商
  • 境内外汇帐户管理规定 Adminis
  • 英文法律词典 V-1
  • 英文法律词典 M-166
  • 国务院办公厅转发国家经委、经
  • 财政部、国家税务总局关于降低
  • 英文法律词典 H-20
  • 英文法律词典 C-33
  • 英文法律词典 A-111