头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >春节回家,你会来接我吗?

实用英语广告

春节回家,你会来接我吗?

[实用英语]      来源:

 春节就要到了,远方的亲朋好友要回家来,你一定想去接接风吧?今天就来学学接人时必用的地道英语吧。

1. Can you pop the trunk?

你能不能打开行李箱?

一般“打开行李箱”都是说 open the trunk,但是老美也喜欢说成 pop the trunk。Pop是指某样东西突然跳起来的动作,因为开行李箱时行李箱通常都是“砰”一下跳起来,所以打开行李箱才会说成 pop the trunk。

 

2. Do you need a ride? We can carpool.

你需不需要我载你啊?我们可以共乘一辆车啊。

你要开车去载某人,就是 give someone a ride。这是很常用的说法,另外关于 carpool,指的就是二人以上共乘一辆车。由于美国的交通阻塞问题也是十分严重,所以有很多鼓励共乘

的措施,像 Highway上有所谓的 carpool lane,就是共乘车辆才可以走的专用道。我想这一点国内也可以借鉴一下。

注意一下 car pool 在这里可以当成动词或是名词,比如你说 We can car pool,这是动词的用法, 或是你也可以说 I am in car pool with someone, 这是名词的用法。二者都很常见。

 

3. I'll pick you up tomorrow.

我明天会去接你。

Pick up 这个词实在是很好用,比如“去拿作业”可以叫 pick up the homework,“去摘水果”也叫 pick up the fruit,“开车去接某人”,也叫 pick up。

接人叫 pick up,那“放某人放下来”要怎么说呢?就是 drop someone off。例如你可以跟被你载的人说:Where do you like me to drop you off. 或是光说 drop 也成,例如:You can

drop me around the corner.

 

4. Come on, jump in / hop in.

快点上车。

一般我们认为上车叫 get on,但是其实 get on 只用在大的巴士,例如“坐公车”是 get on the bus,或是“骑马”,可以说 get on the horse。但一般小汽车是不能用 get on the car的,只

有在有往上爬的动作时才能用 get on,那要用什么才对呢?jump in 就是一个不错的字眼,或是 hop in也很常用,你可以说:Come on, jump in the car。

同样的,下车也分两种,如果是从大车上下来,如巴士,就像我们以前所学的用 get off。但是从小轿车中出来就不叫 get off,要用 get out,例如:Everybody gets out. 就是“大家都下

车吧。”

.

春节回家,你会来接我吗?文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。春节回家,你会来接我吗?发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
越减越肥?多数女性减
九月实际是七月:英语中
9句英文表达“身体棒
2012就要来了 玛雅的
“废话连篇”怎么说?
  • 研究表明智商并非一成不变
  • 2011洗心革面策略:如何制定新年
  • 反恐必知的热门英文词汇
  • 爱的十条悟语:如果爱 请懂得
  • 卧室 中的英文
  • 走近从事殡葬业的大学生们
  • 90%以上的中国人都会发错的两
  • 理财时代千万别做"金融盲"
  • 不能错过的地道口语.....
  • 当爱已成往事 圣经告诉你如何
  • 电影《黑天鹅》(Black Swan)经典
  • 英语哲理名句之:Character
  • 美国最最流行的日常生活口语
  • 关于“apple”的俚语你知道多
  • 按照人的年龄算,你家狗狗今年几
  • 美研制"社交X光"眼镜 助你看透人
  • 六大古怪的美国餐馆
  • 英语这样表示“震惊”
  • 假恭维A left handed complime
  • 芬兰一头棕熊每天午休后坚持练
  • 元宵节的各种习俗
  • 京沪等地夜空惊现UFO?
  • 全球最高女模特 腿长1米如摩天
  • 李开复给女儿的信:你该如何度过
  • 惹是生非
  • 英语口语-和外国人交朋友的秘
  • 疯狂英语口语要素精选及引申
  • 工资“翻番”英文怎么说
  • 西安各种传统美食的英语读法
  • “三十而立 四十不惑”用英语
  • 十妙招速增你的词汇量
  • “核扩散”英文怎么说
  • 各种专业中英文名称
  • 中国人说英语为什么听起来没有
  • 专家推荐必吃的6种抗癌食物
  • 美语口语分类知识之How Come展
  • 现学现用旅游口语之餐厅会话
  • 历史上的今天:O.K.成为全民语言
  • 背完这444句,你的口语绝对不成
  • 一次性消费VS冲动购买
  • 美国青少年口中的流行词汇
  • 美式常用短句
  • 常用地道美语短语American Eng
  • 英语写作必背200句对译(四)
  • “伪娘”现象折射怪诞选秀文化
  • 教你如何用英语打招呼:认识新同
  • “傻瓜英语”你说了多少?
  • 雅思口语考试:不可忽略的细节
  • 逛街"购"时尚
  • “喋喋不休”用英语怎么表达?
  • 抓住你生命中的那颗星
  • 中文常用600句短语地道英文表
  • 和老外网上聊天10句必备的开场
  • 雅思口语:好的开头是成功的一半
  • 英语口语10句:足球教练如何评价
  • 越南女子短短几日内妙龄变老妇
  • 一些常用语的地道翻译(一)
  • 21岁时好友最多?
  • 雅思考试易错常考词汇
  • 你的英文名有多潮?