头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >“抽风”的网上订票系统让旅客很抓狂

实用英语广告

“抽风”的网上订票系统让旅客很抓狂

[实用英语]      来源:

     春运将至,中国铁道部日前启动网络售票系统,但很多旅客在网上购票时遭遇“系统忙”而无法登陆网站。还有多名旅客称网购火车票已支付成功,但到现场取票却发现系统内没有购

票记录。

 

请看《中国日报》的报道:

 

The railway system's online booking system has begun to show its vulnerability - and at times has been unable to issue tickets that were paid for - as the massive wave of travelers

during Spring Festival approaches.

 

随着春运客流高峰的到来,铁路网上订票系统开始出现漏洞,旅客经常遭遇火车票已支付,却不能出票的情况。

 

文中的online booking system就是指“网上订票系统”,铁道部表示在2011年年底前所有列车都将实现online purchasing(网上购票),同时在春运前完成system upgrade(系统升

级),在全国范围内推行telephone booking(电话订票)业务。

 

此前铁道部已宣布,2011年11月20日起所有non-stop trains(直达特快列车)(Z字头)将实现web sales of train tickets(网络售票),12月10日起所有express trains(特快列车)(T

字头)实现互联网售票。此外铁道部表示,将逐步扩大ID-based ticket booking system(火车实名制) 实行范围,以遏制“ticket scalper(黄牛/票贩子)”ticket touting/scalping(倒票)的行

为。

.

“抽风”的网上订票系统让旅客很抓狂文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。“抽风”的网上订票系统让旅客很抓狂发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
英语口语:你的身材我形
80后生存必须的26个条
老外损人的英语绝句
一些常用语的地道翻译
情急之下要能脱口而出
  • 请客户吃饭用到的英语
  • 阿迪达斯励志广告 Impossible
  • 让大学生活不后悔的10个建议
  • 雅思口语准备之复活节的6个传
  • 被"撞衫",美国专家告诉你怎么办
  • 雅思口语高分短句
  • 透析中外教育差异:虎妈真相
  • 神奇狗狗梅森死里逃生
  • 用英语揭露别人的真面目
  • 黑不溜秋
  • “转喜为忧”英语怎么表达?
  • 网络水军”捧红网络红人
  • 租个帅气老外搞面子工程:老外自
  • 对女强人的十大误解
  • 雅思口语考试必须注意的三个“
  • 用英语提建议的八种方式
  • 商谈中含糊其辞的回答
  • 去朋友家做客如何打招呼
  • 谈论喝酒
  • 光脚行走在爱中:特蕾莎修女诞辰
  • What I have Lived for 我为何
  • 当家庭沦为战场:捍卫爱情还是财
  • 双语阅读:怎么给品牌取名?
  • 托福听力小词经典100例
  • “平板电脑”怎么说
  • 交通规则 -- 词汇100例
  • “不是那样的”地道美语表达
  • 如何用地道英语表达“一窍不通
  • 因为专业,所以专业。------英语
  • 双语美文:狗的礼赞
  • 实用:英语表达“缘分”N种
  • 英魔术师上演"水上漂" 横渡泰晤
  • 热门事件学英语:给郁闷的小熊买
  • 小贝爱女首曝光 “小七”姓名
  • Winter work search寒假宅人求
  • 新概念英语第三册语法总结:容易
  • 研究:双语宝宝对不同语言灵敏度
  • 花小钱 玩转大世界
  • 你不知道的20个英语口头禅
  • 巧记英文单词的十种妙法
  • 我们为什么受不了指甲刮黑板的
  • 地道口语:关于“年”的英语表达
  • 你在哪个“公司”?——各种“公
  • 如果一首歌可以让你动心If A S
  • 牛仔裤,永恒的时尚
  • “中国达人”诞生 “草根舞王
  • 写给忠诚的狗狗们
  • 缠缠绵绵叙英文浪漫情话 今天
  • 可爱的小空乘教你:如何注意飞行
  • Chinese Dream Culture 中国梦
  • The Story of Eros and Psyche
  • 怎样说“客套话”?
  • I'm down 我很乐意
  • 【走遍美国精讲笔记】第2课:介
  • 根据雅思口语考官反应推测你的
  • Knock短语让你“神魂颠倒”
  • 真诚祝你及全家新年快乐
  • 一入皇家深似海:凯特婚后不能做
  • 吃香蕉的好处原来这么多
  • 英语中有关颜色的一些成语