头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >“抽风”的网上订票系统让旅客很抓狂

实用英语广告

“抽风”的网上订票系统让旅客很抓狂

[实用英语]      来源:

购票

 

 春运将至,中国铁道部日前启动网络售票系统,但很多旅客在网上购票时遭遇“系统忙”而无法登陆网站。还有多名旅客称网购火车票已支付成功,但到现场取票却发现系统内没有购票记录。

 

请看《中国日报》的报道:

 

The railway system's online booking system has begun to show its vulnerability - and at times has been unable to issue tickets that were paid for - as the massive wave of travelers during Spring Festival approaches.

 

随着春运客流高峰的到来,铁路网上订票系统开始出现漏洞,旅客经常遭遇火车票已支付,却不能出票的情况。

 

文中的online booking system就是指“网上订票系统”,铁道部表示在2011年年底前所有列车都将实现online purchasing(网上购票),同时在春运前完成system upgrade(系统升级),在全国范围内推行telephone booking(电话订票)业务。

 

此前铁道部已宣布,2011年11月20日起所有non-stop trains(直达特快列车)(Z字头)将实现web sales of train tickets(网络售票),12月10日起所有express trains(特快列车)(T字头)实现互联网售票。此外铁道部表示,将逐步扩大ID-based ticket booking system(火车实名制) 实行范围,以遏制“ticket scalper(黄牛/票贩子)”ticket touting/scalping(倒票)的行为。

.

“抽风”的网上订票系统让旅客很抓狂文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。“抽风”的网上订票系统让旅客很抓狂发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
英国惊现“摇钱树”
女司机更容易出车祸
拥有快乐人生的二十条
南非世界杯主办城市介
全球竞争力排行:瑞士第
  • 地道的口语,想不地道都难!
  • 成功源于积极的习惯:中英文对
  • 托福网考口语更注重你“说什么
  • 六大英语学习的窍门
  • 英文谚语70言——爱情
  • 你不知道的中文常用语地道英译
  • 只有想不到没有做不到 手术可
  • Give me a runaround 推托敷衍
  • 雅思口语考试必须注意的三个“
  • 父亲节:送给爸爸的五大最佳礼物
  • “吓死我了”英文这样说
  • 英语写作必背200句对译(二)
  • 美语口语之常用问句
  • 世界第70亿人口诞生菲律宾
  • 中英对照:在电影台词中品人生
  • 让你人气飙升的口语
  • 双语阅读:寒假摆脱懒散的五个秘
  • 与狗相关的英文表达
  • 英语口语学习的方法与技巧
  • 如何夸赞长得好看的男生?
  • 聪明的医生
  • bad hair day 头发不好的一天?
  • 你收到“账单”了吗?
  • 当代校园八大堕落文化
  • 描述工作进度的相关表达
  • 吃菠菜长肌肉?
  • 谋杀你时间的6种网络习惯
  • Youth 青春
  • 如何跟老板谈升迁?
  • 如何调节争吵气氛?
  • 出轨会遗传?研究发现有其父必有
  • 海外文化:传说中的吸血鬼真的
  • You Are What You Like 你就是
  • 乔丹回应詹姆斯耐克广告:What S
  • 如何夸赞长得好看的男生?
  • 奥巴马宣布本拉登死亡演讲全文
  • 时间的几种表达法
  • 职场必备:你不可不知的HR十大经
  • “吓死我了”英文这样说
  • 智商情商皆浮云 男子爱高"淑商"
  • 美国人眼中的“中式英语”
  • 左右逢源:与各国老外沟通十大技
  • 英语口语-和外国人交朋友的秘
  • 18岁年轻妈妈为护子枪击入侵者
  • 无微不至or撒手不管:你的妈妈是
  • 美国可爱小正太高歌《今天你要
  • 蛋糕吃多了会长胡子
  • 30首改变雅思口语成绩的歌曲
  • 小沈阳经典台词英文版
  • idea被“毙掉”英文怎么说
  • 托福考试听力真题常见100个短
  • 英美国家的"厕所"文化
  • 生活枯燥无聊有木有?七种方法来
  • 端午习俗之吃粽子
  • “上网本”怎么说?
  • 狗狗的忍耐力测试
  • 汽车品牌忠诚度排行现代夺魁
  • 双语美文欣赏:朋友 Friends---
  • 牛奶的多种物质对治疗疾病有益
  • 谁为渤海漏油事件买单?