头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >倾盆大雨VS毛毛雨

实用英语广告

倾盆大雨VS毛毛雨

[实用英语]      来源:

 大家是否喜欢雨呢?那是喜欢什么程度的雨呢?今天我们就来看看英文中雨的表达,来看看倾盆大雨VS毛毛雨吧! 

 

 1. It rained cats and dogs last night.昨晚雨下得很大。

 

    Rain cats and dogs 是一句非常受欢迎的俚语,几乎每个学英语的学生都懂得用 rain cats and dogs 来形容雨下得很大。当然如果你不想用俚语的讲法,你可以说:"It's raining really hard. (雨下得很大) "或是"We're having a heavy rain." 同样也是"雨下得很大。"那"雨下得很大,我被淋成了落汤鸡"这整句话要怎么讲? "落汤鸡"在英文里常用 "I am soaked." (我湿透了) 来形容,所以整句话就成为. "It's raining cats and dogs out there so I am soaked." 

 

2. We had a downpour.我们刚遇到了一场倾盆大雨。

 

    中文里常形容下雨像是用"倒"的一样, 这在英文里也有同样对等的字眼喔! 英文里用的是 downpour 这个词。所以"下雨像是用倒的"我们可以说:"We had a downpour. 另外有一个十分口语的讲法就是 "It's really coming down out there.",也是形容雨下得很大, 像是用"倒"的一样。

 

3. It's just sprinkling.只是在下毛毛雨而已。

 

    在英文里不管下"毛毛雨"或是"毛毛雪"我们都可以用 drizzle 和 sprinkle 这两个动词来表示。Drizzle 这个词就是气象术语"下毛毛雨"的意思,而 sprinkle 则是一个动词表示"撒", 但也常被用来形容毛毛雨,常听到的用法就是:"It's drizzling." 或是 "It's sprinkling." 另外还有一个词叫 scattered rain,指的则是"零零星星地降雨"。例如:"We have to cancel the track and field contest because of the.(因为零星的降雨所以我们必须取消田径赛)"

 

    好了,今天的雨专辑你觉得怎样呢?在下雨的时候我们不妨用英文描述下吧。

 

 

 

.

倾盆大雨VS毛毛雨文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。倾盆大雨VS毛毛雨发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
年末血拼季 网购是王
国外生存的地道英语表
“闪约”、“闪恋”、
“抽风”的网上订票系
美国习惯用语金钱的不
  • “同性性侵犯”怎么说
  • 【走遍美国精讲笔记】第2课:介
  • 彭于晏:优质偶像变身记
  • 争抢生源 poaching of talente
  • 招聘各流程词汇大扫荡
  • 地道口语必须烂熟于心的11个基
  • 医学英语:生活中应知的一般病
  • 男式皮鞋英文名大全
  • 威廉凯特婚礼现场唱诗班歌曲抢
  • 热词讲解:“狂热粉丝”英文怎么
  • “与邻为善、以邻为伴”英文怎
  • 热门事件学英语:给郁闷的小熊买
  • 吃香蕉的好处原来这么多
  • “路痴”用英语怎么说
  • 温家宝在第110届广交会开幕式
  • 口语:来表达各种各样的“吃”
  • 免费啤酒诱来在逃罪犯
  • 人在33岁后开始变得无私
  • 德国对办公室亲吻说“不”
  • 罗伯斯世锦赛犯规取消成绩 刘
  • 男人命苦一生?退休后健康状况
  • 雅思阅读中的词义猜测
  • 求婚时你用过这些词吗?
  • 最具创意的圣诞祝福语
  • 英国下起“苹果雨”道路交通中
  • 电影《黑天鹅》(Black Swan)经典
  • 新托福备考:听力没有窍门有妙招
  • “感恩节”词汇大集锦
  • 小心你腕间的夺命杀手“相思豆
  • 送给罗丝的玫瑰
  • 20句英文帮你解紧张气氛
  • 最具创意的圣诞祝福语
  • 背完这444句,你的口语绝对不成
  • 九月实际是七月:英语中十二个月
  • 电话中经常听到的英语服务语
  • 三分之一绝种动物依旧存活世间
  • 献给所有女孩的箴言
  • 如何规划崭新的大学生活
  • “哈利波特的隐形斗篷”有望成
  • 【情景英语口语100主题】007 m
  • 《金陵十三钗》插曲秦淮景中英
  • 板上钉钉用英语怎么说?
  • 实图导学商务英语(办公室篇)(3)
  • 浪漫英语:婚礼常用甜蜜词汇集锦
  • 雅思口语话题素材:父亲节
  • 如何用英语提出建议
  • 用英语与客户告别
  • 100句口语最基础最高频的话
  • 让人刮目相看的英语开场白
  • 让中国人最为不解的7个习惯用
  • 实用:英语表达“缘分”N种
  • 你有“圣诞冲动”吗
  • 搞笑:最具创意的英文翻译!
  • 孤独时想想巧克力 美食竟能排
  • 美国政府“放大假”
  • 如何跟老外聊电影
  • 女人春天常谈的话题:fat talk
  • 谈论喝酒
  • 生财有道:纽约“街头淘金哥”
  • 精彩TOEFL句子结构100句