头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >“Night” 的习惯用语

实用英语广告

“Night” 的习惯用语

[实用英语]      来源:

 

1

今天我们要讲的几个习惯用语里都是以night这个词为主的。

 

1. as different as night and day 完全不同

 

As different as night and day是指两样完全不同的东西,就象黑暗的夜晚和明亮的白天一样不同。下面我们来举一个例子,例句里说话的人在讲他的哥哥姐姐。

 

例句-1:It's hard to believe my brother and sister have the same mother and dad. They're as different as night and day. She has blonde hair and blue eyes. He has brown eyes and black hair. And me - I don't look much like either one of them.

 

我的哥哥和姐姐长得完全不一样,很难相信他们是同一个父母生的。我姐姐的头发是金黄色的,眼睛是蓝的。而我哥哥的眼睛是棕黄色,头发是黑的。我呢,既不象我爸,也不象我妈。

 

2. dead of night 夜深人静的时候

 

 

 

Dead在中文里的意思就是死。Dead of night这个习惯用语的意思是:夜深人静的时候,整个世界都似乎死气沉沉,寒气入骨。

 

这个习惯用语已经有很长的历史,大概五百年前就出现了。我们来举个例子吧。下面说话的人住在一栋古老的房子里。他很喜欢住在那里,觉得很舒服,就是夜深人静的时候有点麻烦。他说:

 

例句-2:Sometimes it feels scary when I wake up in the dead of night and hear strange noises downstairs, creaks and groans. I'm pretty sure it's nothing but the old house getting older around me so I tell myself I don't really believe in ghosts.

 

我有时半夜里醒回来听到楼下支嘎支嘎的声音,又好象有人在哼哼,我可真有点害怕。但是我肯定这没什么事,只是房子越来越老而已。所以我总对自己说我不信鬼。

 

3. dead of winter 严冬,隆冬

 

这个短语和dead of night相似。大家可能都知道winter这个词,winter就是冬天。那么,dead of winter是什么意思呢?

 

实际上,dead of winter和dead(死)这个词没有关系。Dead of winter的意思很简单,就是指寒冷的冬季里最冷的时候。

 

我们来举一个例子。这样更能体会dead of winter这个说法的意思。例句里说话的人有一个小小的院子。他在院子里种点蔬菜,供一家人吃。可是,华盛顿的冬天很冷,从十一月开始就开始会结冰,一直要持续到二月份。在这期间,这个人的院子就看起来死气沉沉。可是, 这个人找了一个消磨时间的方法。他说:

 

例句-3:In January, in the dead of winter, when it often gets below freezing and maybe there's snow, I stay warm by looking at the pictures of vegetables in seed catalogs and thinking about spring when it will be warm enough to plant fresh food to eat.

 

一月份,冬天最冷的时候,温度经常会下降到零度以下,还可能会下雪。那个时候,我就呆在屋里,看那些推销蔬菜种子的广告,那上面有各种蔬菜的照片。看着照片我心里想,到春天天气暖了就可以种新鲜蔬菜吃了。

 

4. night owl 夜猫子

 

Owl就是猫头鹰。猫头鹰晚上很活跃,它还发出一种特殊的叫声。Night owl就是形容一个人象猫头鹰一样,晚上不想睡觉,很清醒,很活跃,也就是我们经常说的夜猫子。也许你认识某个人喜欢白天睡觉,到了晚上他就开始忙了,等大家睡了,他就开始工作了。下面说话的人似乎就是一个。

 

例句-4:Yes, I'm a regular night owl. So if you want to talk business with me, the best time to phone is from 10 at night until two in the morning. That's really the time when I'm wide awake and ready to work. Yes sir, I'm a real night owl.

 

对,我经常是一个夜猫子。 所以,要是要跟我谈生意,最好在晚上十点到清早两点之间打电话给我。这是我最清醒,真正工作的时间。没错,我确实是一个夜猫子。

.

“Night” 的习惯用语文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。“Night” 的习惯用语发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
你会花言巧语吗?
精神不好怎么说
调查表明:白天小睡好处
当tooth变成力量
圣诞树综合症:身体不适
  • 2011高考英语必背单词拼写精选
  • Make a killing 大赚一笔
  • 你买父亲节礼物了吗?
  • 和外国朋友聊啥不尴尬?
  • 雅思口语话题素材:父亲节
  • 新闻英语:“工资收入差距”扩大
  • 小贝爱女登明星榜首 众“星二
  • 重要的提醒和忠告
  • 海绵一样的“寄生人”
  • 研究:恋人的照片能减轻疼痛
  • 美式地道口语:问路
  • 2012芒果台与选秀节目Say Good
  • "There" is no better than "Here
  • 新托福口语答题要点指点
  • 单词记忆法29——谚语格言、快
  • Take someone under your wing
  • 展会接待英语口语 2
  • 恋人必备之如何表达恋爱情绪
  • 社交必备英语:你看起来“气色不
  • 什么是“飞行模式”
  • 实用口语(2)
  • 追逐你的梦想
  • 阅读:十二星座为什么睡不着?
  • 英文简历词汇:介绍要求薪水常用
  • 悲伤时
  • Shopping Affairs购物
  • 经典英文电影台词(下)
  • 等另一只鞋掉下来=悬而未决?
  • 盲目的爱情让婚姻更幸福?
  • 姚明退役:回顾大姚人生几大亮点
  • 英文谚语70言——爱情(上)
  • 请客户吃饭用到的英语
  • 英语口语-和外国人交朋友的秘
  • 大雾天气成为健康杀手
  • 英语哲理美文:friendship——
  • 英语生活箴言
  • 想练口语?教你一招“大胆”的练
  • 看电影学英语:美国影片《店员》
  • 英文谚语50言——动物也疯狂
  • 困难来临时,请别屈服!
  • 美语中的感叹词用法
  • 无糖口香糖同样损害牙齿
  • 飞机场100个常见英文标志(中英
  • 10段展会英语报价经典对话
  • 你会用英语吵架吗?
  • 调查:职场妈妈多依赖“亲友团”
  • 美剧中50句经典俚语完美解析
  • 情人节英语大搜罗:“恋爱”英语
  • Solitude 独处
  • 南非会抽烟大猩猩去世 竟活到5
  • 英女生为学韩语 手术拉长舌头
  • 办公室里常用短句
  • 热门事件学英语:给郁闷的小熊买
  • 小hit大用途
  • 国外现"美人"社交网站 只收帅哥
  • 实图导学商务英语 (商务交涉篇)(4
  • “Thick”的习惯用语
  • 使用频率最高的一千句英语
  • 百句真言
  • 让人凌乱的“重口味”英文