头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >租房英语:Grace period 宽限期

实用英语广告

租房英语:Grace period 宽限期

[实用英语]      来源:

  

      很多打算赴国外留学的同学现在已经在联系租房的事了,在国外租房的时候一定要签订正式的租约(lease)或住房合同(housing contract),这有时候也被称为“租房协议”(rental aGREement)。

 

  租房合同里大家要特别注意以下条款:搬出通知(Move-Out Notice)、保证金(Security Deposit)、宽限期(Grace Period)等。正常情况下,你必须按时全额交纳房租。否则,你就可能需要交滞纳金(late fee)。但有时候在房租到期后会有3-5天的宽限期,如果你在这段时间迟交房租则不会被处以罚金。如果有宽限期的话,应当明确写入租约或租房协议;如果合同中没有说明,应视为无此项条款。下面我们来通过一个对话来学习一下有关宽限期的口语吧!

 

  A: Hello. This is Nicole。

 

  A: 你好,我是妮可。

 

  B: This is Richard. Let's not play games. You know why I'm calling。

 

  B: 我是理查德,我们就不要兜圈子了,你知道我打电话的目的。

 

  A: Yes, It's the rent, isn't it?

 

  A: 嗯,是因为房租的事吧?

 

  B: Nicole, for the second month in a row, your rent is late。

 

  B: 妮可,你已经连着两个月迟交房租了。

 

  A: I thought you said there is a grace period。

 

  A: 我以为有一个宽限期的。

 

  B: No, I didn't. There was no grace period last month, this month, or any month。

 

  B: 没有,以前没有,以后也不会有。

 

  A: Maybe I'm confusing this place with my last place。

 

  A: 可能我把这儿跟我以前住的地方搞混了。

 

  B: Well, I'm waiting to receive your rent check。

 

  B: 那你什么时候能交房租?

 

  A: I get my money tomorrow, so I can pay you by Monday。

 

  A: 我明天发工资,我周一给你好吗?

 

  B: Remember, just like last month, you have to pay the $50 late fee。

 

  B: 记着,跟上个月一样,你得交50块钱的滞纳金。

 

  A: I don't remember seeing a late fee in the rental aGREement。

 

  A: 我不记得租房合同里提到过滞纳金。

 

  B: If you look at your aGREement, you'll see the late fee circled in red ink!

 

  B: 你看看你的合同,拿红笔圈起来的部分就是说滞纳金的。

 

  A: I forget where I put my rental aGREement。

 

  A: 我忘了把合同放哪了。

 

  B: One more late check, and I might give you an eviction notice。

 

  B: 如果你再晚交房租的话,我就得要求你搬家了。
 

.

租房英语:Grace period 宽限期文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。租房英语:Grace period 宽限期发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
印度斗鸡野蛮拒赛 将
美文欣赏:上帝会来救
王之涣《登鹳雀楼》英
“蛮横无理”英语这样
雅思口语四大窍门巧答
  • 光棍节即将来临,你准备好了吗?
  • 英学者称女性爱背地说闲话是进
  • 看《变形金刚》学英语
  • 和加菲猫一起学口语3
  • 最适合闯美的五种性格
  • 雅思写作社会类重点词汇总结
  • 常用英语口语句型100句
  • 坠落人间的天使
  • 港航乘务人员齐学咏春拳
  • 8岁小女孩要求爆破公司炸毁学
  • 春节英语祝福语大全
  • 解压良方:发泄倾诉不如微笑应对
  • 成功的七大要素
  • 英语口语:商谈中含糊其辞的回答
  • 化妆技巧:新娘美妆10秘诀
  • 外出预定机票常见句型
  • 你会用英语表达你的恋爱情绪吗
  • 地道的励志英语,你会说几句?
  • 英语美文 三岁看大 七岁看老
  • 英文谚语
  • 怎样用英语在麦当劳点餐?
  • 世界杯帅哥评选:卡纳瓦罗最帅
  • [实用]男式皮鞋英文名大全
  • 地道美语:red carpet treatme
  • 2012就要来了 玛雅的预言?
  • 社交网站培育出“自恋的一代”
  • 10条知识为万圣节扫盲
  • 如今流行的100句英语
  • 雅思考试报名
  • “剧透”英文怎么说?
  • 英公布护士着装标准 向低胸露
  • 花小钱 玩转大世界
  • 2010雅思听力场景必背
  • 逝去的青春 Lost Youth
  • NBA“停摆”怎么说
  • 三月都有哪些节日
  • 经典赞美30句
  • 巧用英语有效投诉
  • 这些小幸福你可曾有过?快来晒晒
  • 英语热词:知道什么是大出风头吗
  • 和耳朵相关的英语习语你知多少
  • “团购”是一种“营销噱头
  • 英语谚语中那些富含深意的英文
  • 地道口语:Flip out 怒发冲冠
  • 10段展会英语报价经典对话
  • 英语中各种“尊称”
  • 10种挂断电话的礼貌方式
  • “鸭梨”大怎么说?
  • 教人如何泡茶和包饺子
  • 春节晚会用英语怎么说?
  • 《初恋这件小事》唤起观众尘封
  • 各种各样“害怕”的口语表达
  • 小知识:英国女王到底姓什么?
  • 要做好schedule,就得这样处理邀
  • 【求职秘籍】外企HR现身说法面
  • 最in的英语SMS用语
  • 别让睡觉出卖了你:睡姿的秘密
  • 与校车安全有关的英语表达
  • 30岁之前要懂得30个人生道理
  • 电话中经常听到的英语服务语