头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >“纠结”如何说?教你地道美语说法

实用英语广告

“纠结”如何说?教你地道美语说法

[实用英语]      来源:

 你的心情“纠结”过吗?今天我们就来学习和“纠结”一词有关的美语表达。

 

1、be in a dilema

 

It seems you are in a dilemma.

看起来你很纠结。

 

2、You just can't get over... (you can't forget...)

 

The French soccer fans can't get over the World Cup 2002.

法国的球迷很难从2002年世界杯中的失利的阴影中走出来。

 

3、dwell on something

 

You should not dwell too much on your past failures.

你不应该老是想着过去的失败。

 

We shouldn't dwell on someone's past.

我们不该总抓住一个人的过去不放。

 

4、prey on somebody's mind

 

The thought that he could have helped more preyed on his mind.

他本来可以多帮些忙,这个想法使他一直耿耿于怀。

 

5、take something to heart

 

Don't take such small things to heart.

别为这点小事想不开。

 

6、be torn

 

My heart is being torn in two different directions.

我拿不定主意。

 

7、on the fence

 

I'm on the fence.

我举棋不定。

 

8、the lesser of two evils

 

It was considered that this alternative would be the lesser of two evils.

人们认为这种选择的害处小一些。

 

Neither candidate seemed capable of governing the country. People voted for him as the lesser oftwo evils.

这两位候选人看起来都无力管理好国家,大家投他的票是两害相权取其轻。

.

“纠结”如何说?教你地道美语说法文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。“纠结”如何说?教你地道美语说法发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
芮成钢与奥巴马过招
外教一对一受追捧
好的英语是“读”出来
巧用高分亮点词汇 提
美国地震致失聪老人听
  • 宾馆英语:使用须知
  • 做快乐单身贵族:一个人生活的
  • 实用口语:“天气热”的十种英语
  • [定调之旅]用英语怎么说
  • 绝望的主妇》里学来的流行美式
  • 减肥达人的秘密武器:使用大号
  • 恋人必备之如何表达恋爱情绪
  • 著名logo背后的玄机——你看出
  • 美剧中争执场景最常用语100句
  • 从《新娘大作战》看英美婚俗
  • 爱情的世界很大也很小
  • 双语阅读:怎么给品牌取名?
  • 英语冷笑话:情人节的梦表乱讲
  • 时间的价值是多少?
  • 五颜六色的日常用语
  • 春日学英语:今天你“健身”了吗
  • 9句英文表达“身体棒”
  • 杯了个具:小女孩洗个澡被闪电劈
  • 90后男孩打造热门微博 轻松吸
  • 英国人最喜欢说的50句谎言
  • 献上最诚挚的祝福
  • 与“缘”字有关的英文表达
  • advantage of networks
  • 在探索中成长
  • 标准美国英语口语04
  • 【西餐英语必备】牛排品质有哪
  • 聪明的医生
  • 科学扫盲:站着和坐着哪个更健康
  • 不同场景的“让步”
  • 英语工作环境中如何精于打招呼
  • 英语会议的开场白
  • 中文常用600句短语地道英文表
  • 停下来:不要再对自己做这10件事
  • “裸婚族”:向传统宣战
  • 温暖童心看世界:爱是什么?
  • 美国人日常生活中常用的五星级
  • 人人都爱王小贱
  • 旅游英语之:如何寻找好餐厅
  • 地道的“天气热”相关口语表达
  • 鼓励孩子最常用赞赏语
  • 实用英语(3)
  • 英语中表示睡梦的专用语
  • 全球竞争力排行:瑞士第一 美国
  • 如何提高口语水平
  • 伪造照片 doctored photo
  • 精神不好怎么说
  • 研究发现富人更自私
  • 在不经意间眼睛“出卖”你的10
  • 美国六胞胎照片走红 受邀上电
  • 幸福不遥远 细数你的小幸福
  • 让人难以抵抗的表白
  • 英语热词:知道什么是大出风头吗
  • 数字“one”的奇妙用法
  • 细数老美经常挂在嘴边的话(二)
  • 老外“精神不好”时会怎么说
  • “通胀恐慌”怎么说
  • 西方婚龄称谓
  • Go hog wild 高兴/生气得发疯
  • 爱是心灵的相守
  • 迎接飓风艾琳来袭 纽约的周末