头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >英半数女性宁要房子不要小孩

实用英语广告

英半数女性宁要房子不要小孩

[实用英语]      来源:

 英半数女性宁要房子不要小孩

A generation of young women have been putting off starting a family because it will damage their lifestyle, career and looks, a survey shows.

 

One in three childless women quizzed now say they don't ever want to become a mother while increasing numbers of thirty-somethings in stable relationships and with good jobs have different priorities.

 

Almost half would rather get on the property ladder than have a baby while 28 percent would prefer a £100,000 salary, according to a poll of 2,000 women.

 

The Grazia magazine report commissioned to coincide with the release of Sarah Jessica Parker's latest film I Don't Know How She Does It uncovered a whole new tribe dubbed the 'I Don't Know Why She Does It' generation.

 

The film portrays the life of a high-flying professional woman Kate Reddy, who also looks after two children in the evening and is happily married to an out-of-work architect.

 

Childless women just aren't willing to make the sacrifices they now see are necessary for motherhood with 44 percent feeling sorry for working mums struggling to have it all, the survey said.

 

A quarter think working mothers always look exhausted and one in five say it looks so difficult it makes them think twice about having children.

 

Half of childless women over 30 look at stay-at-home mothers and think it will be difficult for them to get back on the career ladder and a fifth believe they've lost their identity.

 

Body issues are also a factor with three in ten worried about the effect pregnancy would have on their appearance.

 

Almost a third think having a baby would make them less body confident while almost one in three mothers miss their pre-baby figure and feel judged by society thanks to coverage of glamorous celebrity mums.

 

Four in ten childless women say they're not ready to give up their lifestyle - and a quarter still feel too young for a child.

 

Meanwhile 26 percent admit they are fearful of the effect motherhood would have on their career.

 

Almost half think having a child would make them poorer and over half say they couldn't afford a baby even if they wanted one.

 

The survey also identifies a rise in the 'emotionally infertile' - childless women who feel they have left it too late to have a baby with women admitting they put their career first or they didn't meet the right man.

调查显示,英国年轻女性一代推迟生育是因为生小孩会影响她们的生活方式、职业生涯和外貌。

 

现在有1/3无子女的受访女性称她们永远也不想当妈妈,而越来越多感情关系稳定并拥有好工作的三十多岁的女性则把其他事情看得比生育更重要。

 

根据一项涵盖了2000名女性的调查,近半数女性宁愿要更多的房产而不是要小孩,28%的女性比起要小孩更想要10万英镑的年薪。

 

《Grazia》杂志委托开展的这一调查发布时,恰逢莎拉•杰西卡•帕克的最新电影《我不知道她怎么办到的》上映。该片展示了一个全新的族群,号称“我不知道她为什么要这么做”一代。

 

这部电影描绘了成功的职业女性凯特•蕾迪的生活,她晚上要照顾两个小孩,而且还和一位失业的建筑师拥有美满的婚姻。

 

调查称,无子女的女性就是不愿做出那些在她们现在看来为人母所需做出的牺牲,44%的人很同情那些艰辛地两头奔忙的职场母亲们。

 

1/4的受访女性认为职场母亲看起来总是一副精疲力尽的样子,1/5的女性说,做职场母亲看起来很难,这让她们在要小孩这个事情上犹豫再三。

 

半数年过三十的无子女的女性认为全职妈妈难以重回职场,1/5的女性认为她们已经失去了自己的身份。

 

形体问题也是她们担心的一个方面,十分之三的受访女性担心怀孕会对她们的容貌产生影响。

 

近1/3的人认为生小孩会让她们对自己的身材失去信心。近1/3的妈妈们怀念她们生育前的身材,看着镜头前那些光彩照人的明星妈妈们,感觉社会也投来了指摘的目光。

 

十分之四的无子女的女性说她们还没准备好放弃自己的生活方式,四分之一的女性觉得自己还很年轻,不到要小孩的时候。

 

与此同时,26%的女性承认她们害怕养育儿女会影响职业生涯。

 

近半数的女性认为要小孩会让她们变穷,超过半数的女性说就算她们想要小孩,也养不起。

 

调查还发现,越来越多的女性有“不育情绪”,即那些无子女的女性觉得自己耽误了要小孩的时机,她们承认自己过去将事业放在首位或没有遇到对的人。

.

英半数女性宁要房子不要小孩文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。英半数女性宁要房子不要小孩发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
美语口语分类知识之Ho
今年将成史上十大最热
今夏,穿什么泳装才够潮
你不知道的中文常用语
关于iPad 3的各种流言
  • 纽约的十大绰号,你知道几个?
  • 实图导学商务英语 (商务交涉篇)(2
  • 七夕应景 - 《鹊桥仙》英译
  • 100句口语最基础最高频的话
  • 十说“麻烦”英语
  • 美剧《老友记》中的圣诞节
  • 15个让人捧腹的英语文化陷阱
  • 西方“三礼”习俗:洗礼、婚礼
  • 春节晚会用英语怎么说?
  • 暴雨洪灾相关的英语词汇
  • 学习乐器有神效 能提高智商延
  • Breaking Dawn: vampires are
  • 灯具专业英语词汇
  • [双语] 研究:女司机更容易出车
  • 颁奖嘉宾说得最多的一句话是啥
  • 光棍节必会之"抛媚眼"英语地道说
  • 真不够哥们
  • 英语祝福语
  • 英语口语常用100句
  • 职场攻略:临阵磨枪英语面试口语
  • 巴西亚马逊再现失踪原始部落
  • Chinese celebrating Christma
  • 英语口语主要学些什么?
  • Christmas wishes 圣诞祝福:给
  • 比尔盖茨的十大人生定律中英对
  • 罗伯斯世锦赛犯规取消成绩 刘
  • 如何用英文预报天气?
  • 英语里如何称呼他人:非正式称呼
  • "虚拟超市"风靡英地铁站 比网购
  • 美剧中50句经典俚语完美解析
  • 雀巢或收购徐福记
  • 新托福口语答题要点指点
  • 经典!奥巴马总统演讲正中雅思作
  • “感恩节”词汇大集锦
  • “五道杠”少年
  • 不可直译的英文短语
  • 订单谈判英语
  • 双语美文欣赏:抬头就是希望
  • 与校车安全有关的英语表达
  • 考试时可以引用的经典英文电影
  • 真诚祝你及全家新年快乐
  • 英语新鲜词:有名无实的捐助SWED
  • 调查:男人比女人更想成家
  • 为什么某些人特别惹蚊子
  • 教你用十种语言说圣诞快乐
  • Shoot! 糟糕!
  • 100句最基础最高频的口语句型(
  • 男女搭配干活不累?工作中也有"
  • 去朋友家做客如何打招呼
  • 美国新政党走红网络 欲参与总
  • “外挂”程序的英语说法
  • 80后行为必读:“十要”和“七不
  • “哈利波特的隐形斗篷”有望成
  • 一起学让老外惊讶的地道美国英
  • 为什么我们都要挤进好学校?
  • 太阳打蔫儿 北半球今年或再现
  • 奥巴马与雅思口语
  • 双胞胎肤色竟一黑一白
  • 十句表达“很简单”
  • 如何调节争吵气氛?