头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >因噪音污染严重 鸟儿求偶需加大分贝

实用英语广告

因噪音污染严重 鸟儿求偶需加大分贝

[实用英语]      来源:

    

  Change of tune: Research has revealed male GREat tits are having to sing at higher frequencies to make themselves heard, but unfortunately for them this makes them less attractive to the opposite sex It's not just humans that struggle to make themselves heard with the opposite sex in a city. Research has revealed male birds are also having to change their tune in a bid to find a mate. Scientists have found that male GREat tits are being forced to sing at higher frequencies to drown out the constant urban din of modern life.

  电视上五花八门的相亲节目在刺激着城市中诸多剩男剩女的神经末梢,也许我们并没有意识到除了我们自己,和我们一同生活在一个领域的动物也需要“相亲”。随着城市化的道路愈发明显,城市独有的污染也伴随而来,比如光污染、水污染以及声污染等等,这些城市弊病不仅危害着我们的健康,就连和我们一同生活在一个领域的动物,比如鸟儿也受到不良影响。据悉,研究者发现,生活在城市中的雄性鸟类在对雌性鸟类发出“求偶信号”时,必须发出声频“更高、更尖”的叫声、或者改变声调为了让自己爱的雌性鸟儿听到。有意思的是,这一现象与如今城市中的“剩男”增多现象有异曲同工之妙。

 

  But this is seen by the females as less attractive, and so those that sing at this pitch as well as those that cannot make their low-frequency songs heard are at risk of not finding a special feathered 'friend'. Wouter Halfwerk, of Leiden University in the Netherlands, carried out the research. His team recorded the communication between male and female GREat tits in a Dutch national park between April and May 2009 and 2010. They analysed the paternity of chicks and played the female birds recordings of male songs with different levels of background noise.

 

  尽管城市里的雄性鸟儿用“如此高昂”的声调来向自己心爱的异性求爱,然而我们的异性鸟儿却对这样的求爱方式不是十分感冒。来自荷兰的研究专家Wouter Halfwerk记录了在荷兰国家公园2009年和2010年4月到5月间,雄鸟和雌鸟之间的互动情况,他们将不同噪音情况下的雄性鸟儿的声音录下来,观看雌性鸟儿的反映。

 

  And they found that the birds that sang low-frequency songs were less likely to be cuckolded. He told the Telegraph: 'These data are critical for our understanding of the impact of anthropogenic noise on wild-ranging birds. 'This is because they provide evidence for low-frequency songs being linked to reproductive success and to be affected by noise-dependent signal efficiency.'

 

  他们发现,那些唱着低频声调歌曲的鸟儿成功求偶机率相当低,专家说:“这些数据对我们了解城市中噪音对动物影响情况十分十分重要,给我们鸟类生殖、繁衍所需要的环境情况提供了许多依据和重要数据。” 

.

因噪音污染严重 鸟儿求偶需加大分贝文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。因噪音污染严重 鸟儿求偶需加大分贝发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
双语阅读:寒假摆脱懒散
足球比赛“平局”的英
“一”箭多雕—你所不
不洗手的害处
和外国朋友聊啥不尴尬
  • 聪明人在工作场合不该说的话
  • 世界各地教师节的由来知多少
  • 5大尴尬交际错误 千万不要犯!
  • 名师指导:雅思口语“七步曲”
  • 吃货过圣诞:13款美味的圣诞小饼
  • 英语口语10句:足球教练如何评价
  • 年少白头的GHOSTS一族
  • 真诚祝你及全家新年快乐
  • 写作技巧:轻松打造漂亮的英文简
  • 真不够哥们
  • 小储蓄也能有大收益
  • 80后生存必须的26个条件
  • Contact safety concern
  • 和表面意思不同的趣味动物用语
  • 国家名称在英文中的别致应用
  • 报关常用英语大全
  • 小贝爱女首曝光 “小七”姓名
  • 你周围有“话唠”吗
  • 六大英语学习的窍门
  • 如何婉转的拒绝别人
  • 街头涂鸦:最有艺术感的“违法”
  • 端午习俗之饮雄黄酒
  • 这些小幸福你可曾有过?快来晒晒
  • 三岁看大七岁看老:你挥之不去的
  • 电子工程专业英文词汇(J)
  • 新托福口语答题要点指点
  • 如何谈自己的工作经历和资格
  • A limp handshake threatens j
  • “傻瓜英语”你说了多少?
  • 英国1/3父母担心网络会“改装
  • 实图导学商务英语(办公室篇)(3)
  • 动物界的超级英雄
  • 如何用英文表达看球心情
  • 简单的英语口语对话
  • 实用口语:“天气热”的十种英语
  • 小贝当爹心切 微博登辣妹预产
  • 每天一句英语口语:日子没法过
  • 雅思口语得高分八做八不做
  • 法律英语基础句子:Trial 审判
  • 如何用英语抱怨“物价飞涨”
  • “剧透”英文怎么说?
  • 12星座 看看你的主宰行星
  • 在不经意间眼睛“出卖”你的10
  • 跟拿破仑学写感人情书
  • 12星座 看看你的主宰行星
  • “反同”言论gay slur
  • 地道口语:如何用英语夸赞漂亮的
  • 七嘴八舌话毕业:此情可待成追忆
  • 神奇发现:头顶磁铁让你变成左
  • 你一定要会的十句影视口语
  • 你是“赖班族”吗?
  • 阿根廷小型飞机冲入卧室
  • 每天一句英语口语:日子没法过
  • 板上钉钉用英语怎么说?
  • 雅思口语:词汇量有限,如何才能
  • 愿你在新的一年里事业兴旺
  • 世界获奖创意广告,天生我材必有
  • “红色旅游业”怎么说
  • 秋日减肥大作战:成也是糖 败也
  • 留学生爆笑解读中式英语