头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >美国人不经常说“Oh my god ”

实用英语广告

美国人不经常说“Oh my god ”

[实用英语]      来源:

 在美国待了近四个月,最大的感触就是基督教对美国人日常生活的影响。不但可以从多数美国人对周日去教堂的重视程度上看出,从平常用语上也可见一斑。

1 1  举个简单的例子,平日里,我们看美剧,常常会听到“Oh my god ”的感叹。但实际生活中,出于对于宗教的敬畏,美国人往往用委婉语“Oh my gosh”。一位美国同事解释道《圣经》中规定:不可妄称耶和华上帝的名字;妄称上帝者,耶和华必以为他有罪。"You shall not take The Name of The Lord your God in vain; for The Lord will not hold him guiltless who takes His Name in vain." 所以即便用“Oh my god ”也是用于感叹美好的事物,赞叹造物主的伟大。1 1  同样,当提及耶稣基督时,往往不说“Jesus”而改用“Jeepers”或不说“Christ"而说“Cripes”等近音词。对“hell”“devil”等与宗教有关的词也会尽量避讳。所以当你的确感到非常地气愤,想说“What a hell”时,不妨改换成“What a heck”,这样更合适。1 1  另外, 偶尔会听到“darn it”或“dang it”“dash it”来代替“damn it”(据说damn是“上帝罚…下地狱”时所用的咒语,牵涉到上帝,所以要避讳)。1 1  不过,一般稍有教养的美国人都极少用这些粗俗或不雅的词,特别是与宗教有关的,不像一些电视剧里那样,把脏话当口头禅使。1 1  下面是些宗教相关的英语委婉语:1 1  God: Gad, Gosh, Golly, Gee1 1  goodness, Gracious1 1  King of kings, the Creator, Our father1 1  Damn: dash, darn, dang1 1  Hell: Heck1 1  Jesus: Jeepers1 1  Christ: Cripes, Crikey1 1  Devil/Satan: Old Nick, Old Harry, Old Boy, the wicked one1 1 1

阅读了该篇文章的人还浏览过:

 

找老外练口语

网上练习英语口语

商务英语对话

地道口语

出国口语

口语

如何提高英语口语

练习口语

英语口语考试试题

一对一口语

口语提高有技巧

1 1 

.

美国人不经常说“Oh my god ”文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。美国人不经常说“Oh my god ”发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
“非2”小诗英文版
美语口语分类知识之Ho
打岔插嘴的十句英语
港男选美首邀男士评判
辞旧迎新:你的跨年方式
  • 让谈话远离僵局的3个技巧
  • 女人吸烟:潜移默化让你变丑
  • 快乐人生的十种力量
  • 如何夸赞长得好看的男生?
  • 9句英语发泄不满
  • Traditional Chinese weddings
  • 2010年中级口译笔译考试1000句
  • 元旦了!我只有一句话要告诉你:我
  • 8岁小女孩要求爆破公司炸毁学
  • 六大古怪的美国餐馆
  • 托福语法技巧:it is和there is
  • 双语美文欣赏:抬头就是希望
  • 音乐的语言 The Language of M
  • “审查”英文怎么说
  • Great minds meet at salons找
  • 科学家证实人类确有第六感
  • 老外中经典高频口语
  • 六大古怪的美国餐馆
  • 海涅名诗《什么是爱》
  • “基层选举”怎么说?
  • 双语阅读:怎么给品牌取名?
  • 共同财产 mutual property
  • 写在美国狗证上面的话 感动你
  • The reasons why we should sm
  • 中国人常说错的20句英语 告别C
  • 地球为什么是圆的?
  • 新生军训常用口令
  • 三个小故事看中外文化差异与礼
  • 哈利波特最励志配角 囧娃变帅
  • 经典童话故事 青蛙王子
  • "风寒感冒"的若干表达法
  • 艰难时刻请对自己说这10句话
  • 看起来脸色不错哦!
  • 外企办公室常用的接电话口语
  • 台风“梅花”相关词汇大盘点
  • 展出旧感情留下的“遗物”
  • 潮词“炫富”和“潜水”如何表
  • 2012世界末日我们要去哪避难?
  • 十大最值得欣赏的英式发音电影
  • 托福语法技巧:构成各种时态的形
  • 8句地道英语,教你夸赞智慧美女
  • 四大司空见惯的翻译误区
  • 蒙娜丽莎真的在笑吗?
  • 男人比女人更善于利用社交网络
  • 英美给小费 原因大不同
  • “网店征税”大幕拉开?
  • 日常客套用语的英语表达
  • Employers' wish list explain
  • 作客老外家,礼物送神马好?
  • “拜登套餐”火爆京城
  • 与老外过招经典百句口语(三)
  • 中秋节的传说和起源
  • 地道口语:用英语点菜的七句话
  • 乘飞机旅行必知句型
  • 口译人员的笔记技巧
  • 一杯牛奶的温暖
  • 哈利波特十年魔法路:剧组演员用
  • 英文简历词汇:介绍个人特长常用
  • 怎样避免职场白痴地发脾气
  • 电话中经常听到的英语服务语