头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >美语中的感叹词用法

实用英语广告

美语中的感叹词用法

[实用英语]      来源:

 美语中的感叹词用法

    美语中,一些感叹词的意义跟字典上的解释不尽相同,要在日常生活中才能体会到。让我们看看以下几个例子:

    Oh的字典意义是“嗬;哦;哎呀”,表示惊讶、的恐惧等。但将这个词连起来用,却是“糟了、的坏了”的意思,比如说:

    1.Oh,oh,the Ozone hole is back!

    糟了,臭氧层的穿孔又出现了!

    2.Oh,oh,my boss has sent for me.

    坏了,老板叫我去一趟。

    Whew的字典意义是“唷”,表示惊讶、的失望、的厌恶,常含诙谐之意。在日常生活中,常能听到人们在遇险或干了重活以后用这个词,比如:1.Whew,that piano was heavy!It took eight of us to move it to the next room.

    咻,那架钢琴真重!我们八个人才把它抬到隔壁房间。

    2.This morning on my way to work,a deer jumped out right in front of my car.I missed it by a hair,whew!

    今天早上在上班路上,一只鹿突然窜到我的车前,我差一点点就撞上了,咻!

    Huh的字典意义是“嘿”,表示疑问、的蔑视。日常生活中,常用来表示难言之隐,比如:

    1.You aGREed that I could have your car if I did this,right?

    你说好的,如果我做了这件事,你就会把你的车给我,是吧?

    Huh...that's not exactly what I had in mind.

    哦……那不是我的本意。

    还有一个字典还没收入的词——hmmm,也常用来表示这个意思:

    2.If there's no objection,shall we say we'll meet every day for an hour?

    如果没有异议,我们是否能定下来,每天开一小时碰头会?

    Hmmm...one hour a day.Isn't that a bit too much?

    这……每天一小时,是不是有些太多了?

    Duh在英语字典里是表示不理解的一种感叹词;在中英词典里表示犹豫、的不快等。但在日常生活中,这个词越来越多地用来表示一种轻蔑,特别是认为某人说了很愚蠢的话后,当然也用于自嘲:

    1.The new governor said in his inaugural speech,everyone has to eat,duh.

    新州长在就职演说中说,每个人都需要吃饭,多新鲜啊!

    2.Las tnight I went to a benefit concert,thinking it was free.Then at the door there was this ticket person,who told me that it was a concert to raise money for the poor and everyone was ex-pected to donate,and it was writ-ten right on the ticket in myhand,duh.

    昨晚,我去了一个募捐音乐会,以为是免费的。结果到了门口让收票的挡了,说是音乐会是为穷人募捐的,所以每个人都应当解囊认捐。其实我手中的票上写得清清楚楚,真是的。

    知道这些感叹词在日常生活中的用法后,我们便可以用来附和对方说的话,常常是一个“Whew”或“Duh”就能起到事半功倍之效。

 

 

 

 

 

 

阅读了该篇文章的人还浏览过:

如何提高英语口语

练习口语

英语口语考试试题

一对一口语

口语提高有技巧

.

美语中的感叹词用法文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。美语中的感叹词用法发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
“全家福”怎么说?
地道口语:关于“年”的
美丽的诱惑:整容风席卷
TED演讲黄金十法则
2011年度英语热词出炉
  • 这些职场潜规则你要明白
  • 纹身师惹不起:敢出轨?纹个纹身报
  • “小三”在英语里怎么说
  • 英国8岁富翁:网上卖弹球身价愈
  • 白岩松耶鲁大学演讲:我的中国梦
  • “地面训练”怎么说
  • 想练口语?教你一招“大胆”的练
  • 社交必备英语:你看起来“气色不
  • 4个方法测试你是不是剩女
  • 国际流行缩写
  • Traditional Chinese weddings
  • “苹果迷”的新称呼
  • 英国流行住棚屋 专家称其有益
  • 双语阅读:印度男子娶妻39位 子
  • 加菲猫精彩语录
  • 时尚之都新排名 香港居第二
  • 英女王夫婿年过90 雷人语录不
  • 凯特王妃成新时尚女王 着装品
  • 《新水浒》:颠覆原著的改编能被
  • 认识你自己
  • 哈利波特最励志配角 囧娃脱胎
  • 让谈话远离僵局的3个技巧
  • 如何写出让人印象深刻的英文简
  • 从政就像走钢丝?
  • 美国男子发明理发头盔 20秒瞬
  • 历史遗留的Dutch短语
  • 遇到真命天子say:I do.
  • 腾讯VS360:“不兼容”英文怎么
  • 各种女式牛仔裤的“异性缘”
  • 国外是如何看待Chinese Kung f
  • 职场新词:什么是"装忙族"?
  • 艾玛·沃特森当选世界上最美的
  • 临死前敢不敢对自己说出这10句
  • Companionship of Books 以书
  • 中式英语:中国人常说错的20句英
  • 简简单单五字句学生活口语
  • 三字经英汉对照(注解·二)
  • 如何夸赞长得好看的男生?
  • Shoot! 糟糕!
  • 自愿编辑者流失 维基百科遭遇
  • 医疗卫生专用英语
  • 你绝对没有见过的创意鞋子
  • 【笑是良药】你听说过小丑护理
  • “贫穷”的美国政府,可用现金不
  • 等待的心伤不起:Zee Avi - Bitt
  • 双胞胎肤色竟一黑一白
  • 中国二十四节气的英文表达、英
  • 幸福不遥远 细数你的小幸福
  • 英文新年贺词 新年快乐的英文
  • 英语哲理名句之:health
  • 健康生活:几个步骤让你的明天更
  • Marriages need cash and love
  • 盘点十大最经典动画片
  • 聪明人有好主意
  • 科学家公布幸福长寿的十大秘诀
  • 出国留学,如何和“洋考官”打交
  • 连编辑都会犯的翻译错误——数
  • 幸福与财富(中英文)
  • 警告!太空垃圾数量已达“临界点
  • 一些常用语的地道翻译(二)