头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >听雨说雨,学一些有关"下雨"的英语表达

实用英语广告

听雨说雨,学一些有关"下雨"的英语表达

[实用英语]      来源:

全国大部分地区都开始进入雨季了。听雨说雨,今天我们就来学一些有关"下雨"的表达。

1. It rained cats and dogs last night.
    昨晚雨下得很大。

    Rain cats and dogs 是一句非常受欢迎的俚语,几乎每个学英语的学生都懂得用 rain cats and dogs 来形容雨下得很大。当然如果你不想用俚语的讲法,你可以说:"It’s raining really hard. (雨下得很大) "或是"We’re having a heavy rain." 同样也是"雨下得很大。"
    那"雨下得很大,我被淋成了落汤鸡"这整句话要怎么讲? "落汤鸡"在英文里常用 "I am soaked." (我湿透了) 来形容,所以整句话就成为. "It’s raining cats and dogs out there so I am soaked."

2. We had a downpour.
    我们刚遇到了一场倾盆大雨。

    中文里常形容下雨像是用"倒"的一样, 这在英文里也有同样对等的字眼喔! 英文里用的是 downpour 这个词。所以"下雨像是用倒的"我们可以说:"We had a downpour."
    另外有一个十分口语的讲法就是 "It’s really coming down out there.",也是形容雨下得很大, 像是用"倒"的一样。

3. It’s just sprinkling.
    只是在下毛毛雨而已。

    在英文里不管下"毛毛雨"或是"毛毛雪"我们都可以用 drizzle 和 sprinkle 这两个动词来表示。Drizzle 这个词就是气象术语"下毛毛雨"的意思,而 sprinkle 则是一个动词表示"撒", 但也常被用来形容毛毛雨,常听到的用法就是:"It’s drizzling." 或是 "It’s sprinkling."

    另外还有一个词叫 scattered rain,指的则是"零零星星地降雨"。例如:"We have to cancel the track and field contest because of the scattered rain. (因为零星的降雨所以我们必须取消田径赛)"  。上一篇文章 | 下一篇文章
 

.

听雨说雨,学一些有关"下雨"的英语表达文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。听雨说雨,学一些有关"下雨"的英语表达发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
你在哪个“公司”?——
美剧中50句经典俚语完
小论雅思口语考试和新
"喜怒哀乐"如何用英语地
简洁英语口语集锦
  • 研究表明英国女王式发音逐渐消
  • 2010年嘴边最cool的英语!
  • 凯特王妃成新时尚女王 着装品
  • 猴子小时候的萌状
  • 你患有“手机过度使用症”吗?
  • 日本流行离婚典礼 砸扁婚戒庆
  • 大学英语词汇词根+联想+图解记
  • voice, sound, noise的区别
  • 最流行网络英文潮语集合
  • 美国百佳电影经典台词(中英对
  • 美国年轻人看的励志文章
  • Joe Wong cracks up the US 从
  • 酒精有致癌性 专家建议最好滴
  • Give the eye 给眼睛?
  • 醋的14种妙用 使醋成为家庭必
  • 外贸业务全套英文邮件范文
  • 韩国健身者练操震动大楼摇摆10
  • 如何夸赞长得好看的男生?
  • 印度:大象也要做SPA
  • 10句看似简单却会出洋相的英语
  • 让我温暖你,治愈你的伤口
  • 十大最值得欣赏的英式发音电影
  • 20条人生名言
  • "上厕所"委婉表达
  • 2010中国上海世博会实用口语集
  • 生活口语:关于衣服的必备短语
  • 中国人经常“误解”的英语词句
  • 你会用英语吵架吗?
  • 实用:26句老外最常说的生活口
  • 量入为出,管住你的钱包!
  • 机场常见公共标志英语单词
  • 口语中的科技名词
  • 实图导学商务英语 (商务交涉篇)(1
  • 永远别放弃希望 Never give up
  • 六个动作 自信就是这么简单
  • “鸭梨”大怎么说?
  • 恋爱高速:从闪电约会,到闪电恋爱
  • “石头、剪刀、布”英语里怎么
  • The reasons why we should sm
  • 生气时
  • 看完这九条 不信你还想当老板
  • 如何用英语表达各种天气
  • 各种钱的叫法
  • 盘点十二星座的饮食习惯
  • 中国人经常“误解”英语词句
  • 最常用英语口语——农场和工厂
  • 托福阅读背景知识:美国的历史
  • 一些常用语的地道翻译(一)
  • 展会接待英语口语 2
  • 妈妈的唠叨话
  • 四步助你写出完美的个人简历
  • 赖床的孩纸:7招教你速度起床
  • "价格垄断"用英语怎么说?
  • 如何形容美女懂事、孝顺、有气
  • 实用口语:“天气热”的十种英语
  • 21句英语保你做赢销售
  • Westlife 西城男孩正式宣布解
  • “伤不起”英语怎么说?
  • “板上钉钉”用英语怎么说?
  • 2012元旦向你献上最诚挚的祝福