头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >看电影学英语,不要误解的10个词

实用英语广告

看电影学英语,不要误解的10个词

[实用英语]      来源:

 

1

1.dude(老兄,老哥)

 

  不要误解为"花花公子, 纨绔子弟",实际上此词是叫男性年轻人常用的,与guy的意思相同,只是guy用的范围更广。 例子:Hey, dude, look at that girl.(喂,老兄,看那个女孩)

 

  2.chick(女孩)

 

  容易误解为"鸡,妓女",实际上此词是叫年轻女孩常用的,语气中确实有轻佻的不尊重的含义。 例子:Look at that chick at the door.(看门口的那个女孩)

 

  3.pissed off(生气,不高兴)

 

  千万别认为是"尿尿"的意思,piss off在字典中则是"滚开, 滚蛋"的意思,实际上此词是表示"生气,不高兴"的意思,与angry同意。 例子:Man, is that guy pissed off?(哎呀,哪家伙真的生气了)

 

  4.Hey, Give me five(嗨,好啊!)

 

  此短语非常流行,经常在大片中出现,击掌庆贺时用。 例子:Hey, dude! Give me five! (嗨,老兄,好啊!)

 

  5.freak out(大发脾气)

 

  我们总是在片子中看到这个词,freak是"奇异的, 反常的"的意思,但此词是"大发脾气"的意 思,out也可以省略,这个词在美国很常用,老式说法是 be very upset。 例子:He's gonna freak(他快要发脾气了)

 

  6.Get out of here(别开玩笑了,别骗人了)

 

  这个词大家都很熟悉,容易联想到"滚开"的意思,现在很多时候都是"别开玩笑了,别骗人 了"的意思,在片子常可以听到,在美国非常流行。 例子:(Man:)You look very beautiful(你很漂亮) (Girl:)Get out of here.( 别骗了)

 

  7.gross(真恶心)

 

  不是"混乱"的意思,字典中gross是"总的, 毛重的"的意思,实际上此词是表示"恶心"的 意思,与gag 同意,是美国年轻人一天到晚挂在嘴边的词。 例子:Yuck, what is this stuff? It looks gross(哎呀,这是什么东西?真恶心)

 

  8.Hello(有没有搞错)

 

  并不总是打招呼的意思,有时是"有没有搞错"的意思,要根据上下文来判断。 例子:Hello, anybody home, we'll be late!( 有没有搞错, 我们要迟到了)

 

  9.GREen(新手,没有经验)

 

  不是"绿色"的意思,也不是"生气"的意思,有时表示"新手,没有经验"。 例子:She's really GREen, she looks nervous.(她是新手,看起来很紧张)

 

  10.Have a crush on someone(爱上某人)

 

  由于crush是"压碎, 碾碎"的意思,因此整个短语容易被误解为"对某人施加压力"的意思, 实际上此词表示"爱上某人",与fall in love with 同意。。 例子:She thinks she has a crush on John.(她认为她爱上约翰了)

.

看电影学英语,不要误解的10个词文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。看电影学英语,不要误解的10个词发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
【CRI】“用油门”:肯
英语口语:你的身材我形
京沪高铁上浪漫求婚
英语中有关颜色的一些
用英语与客户告别
  • 史蒂夫·乔布斯经典语录
  • 英语口语:商谈中含糊其辞的回答
  • 这里的Fast不一定是“快”
  • 大学生应该脱口而出的 ,背完,你
  • 《喜洋洋与灰太狼》角色解析
  • 你在哪个“公司”?——各种“公
  • 吃香蕉的好处多多
  • 随意的谈话
  • 喜怒哀乐表情的地道英语表达
  • 近百岁夫妇离婚 成最高龄离婚
  • 这又是一部神经兮兮的黑色喜剧
  • 跟老外交流卡壳时怎么办?
  • 真正的“患难”夫妻 蜜月历经6
  • 盘点:美到窒息的英文电影台词
  • 让人不解的6个美国习惯用语
  • 交谈的艺术:如何HOLD住一场对话
  • 宾馆英语:洗衣服务-酒店餐饮
  • 教你10句英语常用问路法
  • 生活提示:超市骗你花更多钱的1
  • 十句令人气飙升的地道英语口语
  • 什么是“红筹股”
  • 卧室 中的英文
  • 开心工作秘诀(下)
  • 求婚时你用过这些词吗?
  • “全家福”英语怎么说?
  • 新生代女生必须掌握的英语词汇
  • C.C虎虎图画日记:站地铁的你桑
  • 妇女怀孕时过度肥胖会让孩子智
  • A hill of beans 一钱不值
  • 托福语法技巧:对一个说法作补充
  • 英语专业四级历年写作真题
  • 印尼:没钱看病就去卧轨
  • 经典文学作品的第一句话
  • “大笑瑜伽”风行越南
  • 让你妙语连珠的10句经典英文翻
  • 加勒比海盗四美人鱼勾魂曲
  • 形容人性格的英语词汇,你知道多
  • 英语写作必背200句对译(二)
  • 没了乔布斯,苹果驶向何方?
  • 牛仔裤,永恒的时尚
  • 学几句英语,挂在嘴边
  • 柬埔寨女禁嫁50岁以上外籍男
  • 类固醇会影响早产儿的脑部发育
  • Seven daily sins 日常健康“
  • “五道杠”少年
  • 全国第六次“人口普查”词汇
  • 雅思口语高分必备词汇:居家6组
  • “大笑瑜伽”风行越南
  • 你是年少白头的GHOSTS一族吗
  • “明星代言”用英语怎么说?
  • 九月实际是七月:英语中十二个月
  • 爱情美文: 鱼和水的故事
  • 美式地道口语:问路
  • 秋日减肥大作战:成也是糖 败也
  • 80后行为必读:“十要”和“七不
  • 挂在美国人口中最酷口语
  • 一起学让老外惊讶的地道美国英
  • 简单实用的租房英语表达
  • Mammoth search for Santa Cla
  • 最新调查:戴眼镜助求职成功