头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >餐桌上的“转盘”英语怎么说

实用英语广告

餐桌上的“转盘”英语怎么说

[实用英语]      来源:

                                餐桌上的“转盘”英语怎么说

 

  转盘是餐桌上的常见角色,英语该怎么说大家知道吗?跟着小编一起来科普一下吧!

 

  转盘:Lazy Susan

 

  看到这个说法,大家是不是觉得很奇怪呢?为啥餐桌上的东西会和人名有关,而且还是个lazy性质的。其实,这里是有一个典故滴,且听俺慢慢道来:

 

  首先来看维基百科中的说法:

 

  The Lazy Susan is commonly used in many Chinese restaurants to facilitate dishes being ordered communally and shared.

 

  The term "Lazy Susan" made its first written appearance in a Vanity Fair advertisement for a "Revolving Server or Lazy Susan" in 1917, although their existence dates back to the 18th century. Prior to the use of the term 'Lazy Susan', they were referred to as dumbwaiters, a term today applied to a small elevator for transporting food There is no clear evidence as to the origin of the Susan part of Lazy Susan.

 

  原来这个名字还是大有来头的,来自于小说Vanity Fair(《名利场》)中的……一则广告(汗!)……而其真正的来源则无法考证了。

 

  接着来看民间传说:

 

  据说在美国,有个名叫Ssuan的女老板开了家饭店叫做Susan restaurant,由于觉得要为顾客一个个夹菜神马的很麻烦,于是她就发明了这么一个转盘搁桌子中间,让食客自给自足。于是这样的转盘就被叫做“Lazy Susan”啦。

.

餐桌上的“转盘”英语怎么说文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。餐桌上的“转盘”英语怎么说发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
拜登品尝北京“炸酱面
高收入女性易离婚 家
爱情的世界很大也很小
“晚上不睡,早上不起”
电子工程专业英文词汇
  • 恋爱和结婚
  • 过来人的十大箴言
  • 英语学习:“无所谓”的几种表达
  • 10句英语评价他人的情商和智商
  • 英语美文:美国百佳电影中的经典
  • 电子工程专业英文词汇(H)
  • 生活小窍门:你试过“肥皂嫁接”
  • 100句口语最基础最高频的话
  • Well saved! 扑得漂亮!
  • 英文说梦,梦里说英文
  • 醋的14种妙用 使醋成为家庭必
  • 用英语如何“行骗”
  • 十大关于老师的经典电影
  • 地道口语:关于“年”的英语表达
  • 优美的语句
  • 各种钱的叫法
  • 星座英语:十二星座约会各有"禁忌
  • 【适合背诵的双语文章】小广告
  • 你是哪种potato
  • 如何提高口语水平
  • 揭秘:听不懂英语本土人士说话的
  • 如果一首歌可以让你动心If A S
  • 英语写作中替换掉用到发腻的常
  • Steve Jobs在斯坦福大学2005年
  • 办公室聚会
  • 英文版《再别康桥》
  • 英国8岁富翁:网上卖弹球身价愈
  • “废话连篇”怎么说?
  • 奥巴马两边不讨好
  • “剧透”英文怎么说?
  • 考研or工作?今天你"选择焦虑"了
  • 雅思阅读备考策略:四大雅思阅读
  • 全球各地的圣诞晚餐
  • 8句地道英语,教你赞美别人的好
  • 英语方言大揭秘:当伦敦音遭遇威
  • 英语哲理美文:friendship——
  • 实图导学商务英语 (办公室篇)(9)
  • The Road to Success 成功之道
  • 上司希望你明白的二十四件事(1
  • 感谢那些嫉妒你的人
  • 今天你“健身”了吗?
  • 简简单单五字句学生活口语
  • “鸭梨”大怎么说?
  • 没了乔布斯,苹果驶向何方?
  • 吸血鬼题材怪圈:假戏真做的吸血
  • 随意的谈话
  • 雅思口语四大窍门巧答考官问
  • 看“绝望主妇”学地道口语
  • 年末血拼季 网购是王道
  • 温馨的新年英文祝福语
  • 九月实际是七月:英语中十二个月
  • 职场交际:20种说“干杯”的方式
  • 认识你自己
  • 中文常用600句短语地道英文表
  • 纹身师惹不起:敢出轨?纹个纹身报
  • 口语句型表达精讲:日积月累,必将
  • Greetings in a Friend's Home
  • 美剧口语:老外也葱白的《孙子兵
  • 美语:换个发型吧!
  • 银行英语口语-新开帐户