头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >小盘子,大美味——感恩节的饮食Tips

实用英语广告

小盘子,大美味——感恩节的饮食Tips

[实用英语]      来源:

 On Thanksgiving, Smaller Plates for Larger Palates

小盘子,大美味——感恩节的饮食Tips

As we in approach the Thanksgiving holiday, one major question looms large for millions of large Americans: Are my fat pants fat enough?

感恩节将至,有个严重的问题越来越让人忐忑不安——无数美国胖人会想:我那条肥大的裤子真的够大了吗?

Thanksgiving marks the start of the holiday season foodfest, a six-week stretch when diets and belts will be severely strained. So what can be done to keep the gluttony under

something resembling control?

感恩节标志着美食盛宴假期的开始,在六个星期里,你的食物和皮带将势同水火关系紧张。那么怎样才控制暴饮暴食,处理好你的食物和皮带之间的关系呢?

Brian Wansink directs the Cornell University Food and Brand Lab and is the author of the book Mindless Eating: Why We Eat More Than We Think. His research has revealed that

simply serving food on a 10-inch plate rather than a 12-inch plate could lead to a more than 20 percent reduction in calories, with the meal still being satisfying. He also found that

even other food researchers ate more than half as much ice cream if they served themselves with big bowls and big scoops versus smaller bowls and scoops.

布莱恩·汪辛克是康奈尔大学食品与商标研究室的主任,也是《瞎吃:为什么我们吃的比心里想的要多》一书的作者。他的研究显示,假如把食物放在10英寸而不是12英寸的盘子里,人

们就会少吸收20%的卡路里,而这顿饭同样可以让大家心满意足。汪辛克教授也发现,如果食物研究员吃冰激凌时用的是大碗大勺,而不是小碗小勺的话,他们就会多吃半数以上的冰

激凌。

You can catch Wansink's tips beyond the smaller plate in a video for the Food Insight Blog, at http://snipurl.com/briantday. But as he told Prevention magazine, if there’s one day all

year for some guilt-free indulgence, Thanksgiving is it.

你可以登录http://snipurl.com/briantday这个网站,通过一个食物研究播客的视频,从汪辛克教授那里获得更多用小盘子吃饭之外的建议。但正如汪辛克对《预防》杂志说的一样,假如

一年中有那么一天可以让人抛开罪恶感放纵狂欢,那这天就是感恩节啦!

.

小盘子,大美味——感恩节的饮食Tips文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。小盘子,大美味——感恩节的饮食Tips发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
《老友记》超实用经典
恋爱宝贝宠爱的英语口
爱宠人士必看:如何计算
办公室超人心态(三)
情系七夕——七夕的浪
  • 十句电影台词彻底搞定面试官
  • 如何用英语来“点菜”?
  • 世界获奖创意广告,天生我材必有
  • “李娜效应”之中国运动员学英
  • 9所大学的福利
  • 给同事的圣诞祝福
  • 婴儿潮一代:70岁才算步入老年?
  • 悉尼天文台揭秘“血红月亮”缘
  • 出入境英语小对话
  • 如果 if - 迈克.杰克逊的墓志铭
  • “Buck”是什么?来学学地道口语
  • Sweeten the pot 增加赌注
  • 研究:说“谢谢”有助于增进人际
  • 小心你腕间的夺命杀手“相思豆
  • 美剧迷如何三步寓学于乐
  • 英语生活箴言
  • 提出请求的各种口语表达
  • 恋爱十宗罪
  • 裙带关系 nepotism
  • 双胞胎肤色竟一黑一白
  • 办公室要注意的“隔间礼仪”
  • 英语中有关颜色的一些成语
  • 研究证实"情人眼里出西施"有道理
  • 购物狂的必备英语
  • 结婚周年纪念的各个英语说法
  • 英语美文:永远守护着自己的天使
  • 75%的美国人上厕所用手机:你把
  • 英文谚语70言——爱情
  • 2010年南非世界杯吉祥物介绍来
  • 阿谀奉承的吻
  • 雅思口语考试中不会怎么办?
  • 英语绕口令 Tongue twisters
  • 7个措辞技巧瞬间提升你的英语
  • 小hit大用途
  • 愿你度过最美好的新年!
  • 吸烟者会丧失三分之一日常记忆
  • Lick the habit 戒除恶习
  • 五个手指怎么说?
  • 牛津字典收录微博热词woot
  • 看电视必备的十句口语
  • 看“巴比”慈善晚宴学英语热词
  • 文化碰撞:你准备好付小费了吗?
  • 伦敦奥运倒计时 学Olympic用法
  • 家中排行老二 长大后更有出息?
  • 揭秘百岁老人的长寿秘诀
  • 如何学习音标
  • 小沈阳经典台词英文版
  • 中秋话月饼:你爱吃哪个口味的月
  • 句型学口语:初级口语必会句型
  • 开心一笑:时间对猪的意义
  • 中英文职位对照:计算机领域Comp
  • 雅思口语高分短句
  • 研究:双语宝宝对不同语言灵敏度
  • 超级实用英语口语
  • 世界最贵的头发护理沙龙
  • 感谢您们所给予的一切
  • 光棍节必会之"抛媚眼"英语地道说
  • 伏旱 summer drought
  • 盘点:大江南北的“豆腐花”
  • 当家庭沦为战场:捍卫爱情还是财