头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >男人1次约会可定终身 女人则要6次

实用英语广告

男人1次约会可定终身 女人则要6次

[实用英语]      来源:

     The lovestruck male: Half of men know Miss Right after just one date... but women need at least six.      A meaningful glance across a crowded room. A glimpse of a smile. A whiff of perfume. That, it seems, is all it takes to fall head over heels in love – if you are a man. A chap barely even needs to have spoken to the object of his desire before declaring she is the one, a survey has found. Women, on the other hand, appear to take much longer to give their hearts away. 

      铺天盖地的电视相亲节目有的人看得是津津有味,越来越多的宅男宅女走出自己的屋子,把谈恋爱这等10年前还属于羞羞答答范畴的事情“拿到了桌面”。关于约会的话题,我们通常听到的是“一见钟情”这类词语,可是“一见钟情”有没有什么科学依据呢?有意思的是,经过研究分析还真可以用数据来说明一见钟情的概率:男人只需要一次约会就能确定对方是不是自己的意中人,而女人啊!却需要整整六次才能判定呢! 

      In the survey, one in five men claimed to have fallen in love at first sight. Just over half were smitten after one meeting and nearly three-quarters had lost their hearts within three dates. 

      在一项调查中,有20%的男人承认他们在第一次约会的时候就已经身陷不能自拔了,只有50%的男人需要更多的时间需要时间细细回味约会的感觉,一般来说,男人约会的战线不会拉得太擦还能跟,有75%的男人在3次约会时间之内就已经能确定自己是否找到意中人。 

      In contrast, only one in ten women said they had experienced love at first sight. Most waited until at least the sixth date before deciding whether or not they had found the "real thing". 

      与之相反,只有10%的女人承认她们经历过一见钟情,大多数的女人会等到6次约会之后,方能判断出对方是不是自己的真命天子。 

      Professor Alexander Gordon, a chartered psychologist and member of the British Psychological Society, was intrigued by the findings and aGREed that the gender difference was stark. He said men tended to tick more superficial boxes, such as looks, to help them decide whether they were "in love". Women were a little more complicated and likely to weigh up the pros and cons before settling on their choice. 

      心理学家、教授Alexander Gordon说:“就谈恋爱而言,男人更主动的是表面、肤浅的东西,比如对方的长相、打扮等等,这些因素对他们定义自己的真命天女有着至关重要的作用。而女性的思维相对比较复杂,在判断对方适合不适合自己时,会需要更多的时间来权衡。” 

      "Women are better at reading social situations and are more likely to ask more questions of themselves after meeting someone, like is he going to make me feel secure and will he be a good father to my children," he said. 

      他还总结:“女性对于社交约会的情形会更敏感,会更在乎对方在意不在意我?他能给我安全感么?他会是我孩子的父亲么?” 

      According to the findings, the average British man falls in love just over three times in his life while the average woman falls in love only once.And more men than women claimed to have loved someone who did not love them back. Men were also more likely to say "I love you" first and to pine after their first love

      根据资料显示,英国男人的一生中可以经历3段较真挚的感情,而女人平均经历的感情数量就少得可怜,只有1次。此外,男人比较犯贱,他们会爱上根本不会爱上他们的女人。

 

 

.

男人1次约会可定终身 女人则要6次文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。男人1次约会可定终身 女人则要6次发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
你“害怕”什么?
出国必备的地道英语口
与校车安全有关的英语
孕妇产前过度肥胖 孩
盘点十大最经典动画片
  • 真爱是最好的止疼药 竟能减轻
  • 和“工作”有关的那些词
  • 私人专属时间 me time
  • 乔布斯生父盼与子相见 喝杯咖
  • 唬老外的常用赞誉之辞语
  • 治愈系温暖你的内心The Rose
  • 标准美国英语口语03
  • “恋爱”英语大搜罗
  • 只会说No的小Baby
  • 威廉王子与凯特结婚誓词
  • “伤不起”英语怎么说?
  • 《老友记》超实用经典台词精选
  • 商务合同英译应注意的问题
  • 趣闻:松鼠贪食坚果 身体胖如气
  • 2010年国际媒体十大热词盘点
  • 俚语生活
  • 今天你hold住了吗?
  • 女白领易患“电脑脸”专家建议
  • 美国教师鼓励孩子最常用101句
  • 地道的口语,想不地道都难!
  • 与手机相关的词汇
  • 让你妙语连珠的10句经典英文翻
  • 一生当中需要问爸妈的8个问题
  • 2010-2011最有钱欧美男星排行
  • 每天读一遍,坚持27天,你的英语水
  • 三岁看大七岁看老:你挥之不去的
  • X一代女性:拥有一切 除了家庭
  • 实图导学商务英语 (办公室篇)(6)
  • 雅虎年度十大搜索词 BP漏油新
  • 十个最具中国气质的英语外来词
  • 圣诞祝福:给恋人和朋友
  • 地道口语:别惹我 不然“你死定
  • 20条人生名言
  • 七嘴八舌话毕业:此情可待成追忆
  • 学英语莫忘记配合西方肢体语言
  • 牛奶的奥秘:多种物质对治疗疾病
  • 愿你在新的一年里事业兴旺
  • 实图导学商务英语 (商务交涉篇)(4
  • 《新水浒》:颠覆原著的改编能被
  • 一些常用语的地道翻译(一)
  • 实图导学商务英语 (办公室篇)(10)
  • 孤独时想想巧克力 美食竟能排
  • 圣诞节大扫盲咯!
  • 英语广告词欣赏
  • 2011年最搞笑的请假理由
  • 让自己更有女人味的办法 How T
  • 10条知识为万圣节扫盲
  • 背完这444句,你的口语绝对不成
  • 呜,生病了……(下)
  • 雅思口语话题深析:法律手工艺品
  • 最常用英语口语——收音机和电
  • 意考古学家:马克?波罗可能是个
  • 3月22日每周笑话
  • 法律英语基础句子:Appeal 上诉
  • 雅思口语考试
  • 三月都有哪些节日
  • 外企必备:英文电子邮件高频句
  • 考考你:你知道bug的各种意思吗?
  • What I have Lived for 我为何
  • 潮词:你的身边有“黑帽”吗?