头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >阿根廷小型飞机冲入卧室

实用英语广告

阿根廷小型飞机冲入卧室

[实用英语]      来源:

                         

 

  The pilot and passenger of the small aircraft have survived the plane crashing into the roof of a house in Argentina.

 

  据英国《每日电讯报》10月12日报道,阿根廷一架小型飞机在民房屋顶坠毁,驾驶员和乘客均侥幸逃生。

 

  Roberto Mendez was taking his afternoon siesta when the plane crashed into his bedroom.

 

  飞机冲入卧室的时候,罗伯托·门德斯正在午睡。

 

  "I got scared and ran out of the room to downstairs. And when I realize a bit of what was happening I went back and saw that a lot of gasoline was coming in and dripping all over. So I went back down to cut the electricity in fear of a fire starting. And then I went up and saw the two crew getting out of the small plane and the hole in my roof of my house which was completely destroyed. All the furniture is broken and there is gasoline everywhere. And I am just freaked out. I got scared. It was frightening." Mr Mendez said.

 

  “我吓坏了,赶紧冲出卧室跑到楼下。当我意识到发生了什么的时候我走回房间,发现屋里涌进来大量汽油,而且滴的到处都是。我担心会着火,赶紧回楼下切断了电源。然后我上楼,看见两个人正努力从飞机里出来,房子屋顶上有一个大洞,已经完全毁掉了。所有的家具都损毁了,到处都沾满汽油。我真是吓了一跳,这实在太可怕了。”门德斯先生说。

 

  The aircraft took off at a nearby flying club but soon began to lose altitude.

 

  这架小飞机从附近的一个飞行俱乐部起飞,不久后就坠毁了。

 

  The pilot, 59-year-old Guillermo Thomas and his passenger, 53-year-old Remilly Molini were treated for minor injuries and quickly released from a nearby hospital.

 

  59岁的飞行员吉列尔莫·托马斯,以及53岁的乘客芮米莉·莫丽妮都受了轻伤,在附近的医院进行治疗后很快就出院了。

 

  Firefighters have cordoned off the home saying the Star Light LV-X-207 aircraft had caused structural damage and the house could still collapse.

 

  消防员已经封锁了这栋房子,他们说,“星光LV-X-207”号飞机对房屋造成了结构性破坏,这栋房子还是有可能会倒塌。

.

阿根廷小型飞机冲入卧室文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。阿根廷小型飞机冲入卧室发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
过来人经验:英语口语学
世界第70亿人口诞生菲
形容人性格的英语词汇
诲人不倦:享誉世界的五
世界上各种奇怪的税法
  • 恋爱高速:从闪电约会,到闪电恋爱
  • “闪约”、“闪恋”、“闪婚”
  • 办公室30个经典赞美句子
  • “落幕”英文怎么说
  • 80后生存必须的26个条件
  • 如何在10分钟内吃掉一头大象?
  • 盘点:与手机相关的词汇
  • 无敌社交口语100句 (二)
  • “穿越剧”怎么说?
  • 自愿编辑者流失 维基百科遭遇
  • 标准美国英语口语05
  • An October Sunrise 十月的日
  • 端午习俗之吃粽子
  • 我们回家了:受石油污染小企鹅重
  • 美语:换个发型吧!
  • 中国传统节日:冬 至
  • 香港学生创意苹果标识网络受热
  • 英语口语——工作期望
  • 翻译资格考试常见英语词语辨析
  • 乘机常用英语对话总结
  • 你离我而去,爵士音乐Bitter Hea
  • 英语专四常见词辨析132:“红毯
  • 中国式英文名让外教犯晕
  • 雅思口语写作中的成语
  • 牛奶的多种物质对治疗疾病有益
  • 支招单身人士:如何轻松约会成功
  • 圣诞节必备的英文对话
  • “冬至”英语怎么说?
  • 韩国女生成人礼场面宏大
  • 生活口语:关于衣服的必备短语
  • 数学好不好由基因决定 与智商
  • 商务英语:广告法则
  • 时间的几种表达法
  • 停下来:不要再对自己做这10件事
  • 10类英语感叹词 帮你表达不同
  • 英语姓名小常识
  • 美国香烟盒将采用恐怖尸体警示
  • “嫁入豪门”英文怎么说
  • 福布斯发布女星收入榜 朱莉、
  • 睡梦专用语
  • 新生必读:五本书给你心灵深处的
  • Human Life a Poem 人生如诗
  • 七种情况让你信心十足地用英文
  • 地道口语:老外教你如何“抓狂
  • 有关视力。。。
  • 看国外网友如何盛赞范冰冰戛纳
  • 布拉德皮特夫妇高薪为孩子请保
  • 雅思口语考试中不会怎么办?
  • 小谚语令你的英语口语更生动
  • 美国人经常挂在嘴边的话(二)
  • 杯了个具:小女孩洗个澡被闪电劈
  • 美国教师鼓励孩子最常用101句
  • 金融危机下全球通吃的九大黄金
  • “跨年晚会”用英语怎么说
  • 日本推出智能马桶 如厕顺便体
  • 研究表明英国女王式发音逐渐消
  • 耶鲁教授为你解密完美爱情三要
  • 雀巢或收购徐福记
  • 时尚推荐:吃喝玩戴 恶补端午节
  • 女人心思你别猜:男人总结女人的