头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >放我一马用英语怎么说?

实用英语广告

放我一马用英语怎么说?

[实用英语]      来源:

 Jessica在北京学汉语,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是吴琼要问的是:放我一马。

 

Jessica: Wuqiong, let's hit the gym tonight!

 

WQ: 哎哟,我上次做瑜珈的时候差点把脖子拉伤!你就放我一马吧!对了,这在美语里该怎么说呢?

 

Jessica: You want me to let you off the hook again? Uh-uh, 我每次叫你,你都推三挡四的,这次绝对不行!

 

WQ: 哦,放我一马就是 let me off the hook. Jessica, could you please let me off the hook? just this once? I'm begging you!

 

Jessica: That's really cute, but NO, you HAVE to come with me. You're not getting off the hook this time.

 

WQ: 瑜珈真不是我强项,要不,咱们还是去打网球吧?上次打网球,我轻而易举就打败你了!I beat you......

 

Jessica: Yeah, you beat me hands down! I do recall!

 

WQ: 刚想问你轻而易举怎么说,原来是 hands down! Yes, I beat you hands down last time! 我把你打败,让你输得五体投地!

 

Jessica: (hahaha...) Fine, we'll find a sport that we both like.

 

WQ: 好啊,快走吧,再不走数学课就要迟到了!

 

Jessica: 数学课啊。。。All of a sudden I'm not feeling well.

 

WQ: 啊? 怎么突然不舒服? 你是不是又想翘课 escape....escape....

 

Jessica: Wuqiong, 翘课英语是 play hooky,H-O-O-K-Y, hooky, play hooky, 翘课!

 

WQ: Well, you shouldn't play hooky! Let's go.

 

Jessica: Do I really have to go? It's so boring.....

 

WQ: Yes, you do, and I am not letting you off the hook!

 

Jessica: Okay, let's see what you've learned today.

 

第一,放我一马是let someone off the hook;

 

第二,形容轻而易举是 hands down;

 

第三,翘课是play hooky!

.

放我一马用英语怎么说?文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。放我一马用英语怎么说?发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
Marriages need cash
2012找个伴儿:8招帮你
女生心口不一时常用语
大胆挑战“快嘴”老外
一起学让老外惊讶的地
  • 鼓励孩子最常用赞赏语
  • 怎样用英语礼貌的拒绝别人
  • Spa到底是什么?
  • 十句电影台词彻底搞定面试官
  • 自我设置语言环境,迅速提升你的
  • 关于纸牌麻将的英文词汇
  • 英语中常用颜色意义大汇总
  • 英国大学推出教师着装规范
  • 开心自在玩瑜伽,为身心减压
  • 各种钱的叫法
  • 英文邮件必备的黄金句子
  • 艰难时刻请记住这10句话
  • “大脚”问题日益困扰英国女性
  • 经典英文诗欣赏:表达浪漫情怀方
  • 春节英语祝福语大全
  • 你知道“work”的这些用法吗?
  • 外交官谈英语演讲之道
  • 英语常用口头禅
  • 看美国电影容易误解的10个词组
  • 暴雨洪灾相关的英语词汇
  • 提升口语水平的妙句
  • “落幕”英文怎么说
  • 百变女人:英语中对女人的10种叫
  • 科普——地球为什么是圆的呢?
  • 美语口语之常用问句
  • 实图导学商务英语 (商务交涉篇)(1
  • 美语口语分类知识常用动词
  • 中国孙杨打破延续10年1500米自
  • 那些年 我们一起追的女孩
  • 雅思口语准备之复活节的6个传
  • 美国研发新设备 利用空气为手
  • 征求意见
  • 实用英语10000 句!!!先记下留着后
  • 女性鞋跟高低反应经济形势
  • 根据雅思口语考官反应推测你的
  • 2011年最搞笑的请假理由
  • 《金陵十三钗》插曲秦淮景中英
  • 跟喝酒有关的常用口语表达
  • 世界上最矮的消防员
  • 太美的英语,记不住是一种遗憾
  • 你遭遇过“单身歧视”吗?
  • why get married?
  • 逛街"购"时尚
  • 如何用英语安慰别人
  • 难熬的“等待成年期”英文怎么
  • 公共交通的英文表达方式
  • “审查”英文怎么说
  • 看电视必备的十句口语
  • 标准美国英语口语02
  • 最贵木乃伊在英博物馆沉睡多年
  • 爱是心灵的相守
  • 现在流行的打招呼方式
  • 恋爱十宗罪
  • 未听清对方话语时的表达方式
  • “跨年晚会”英语怎么说
  • 使用频率最高的一千句英语
  • 口语中的科技名词
  • 保险常用句(3)
  • 如何练就纯正英音、美音?
  • 非常规复数20个