头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >无微不至or撒手不管:你的妈妈是直升机妈咪么?

实用英语广告

无微不至or撒手不管:你的妈妈是直升机妈咪么?

[实用英语]      来源:

 

Tiger Mother

虎妈:望子成龙型

 

The traditional Chinese way of supporting and pushing the child to realise his full potential. Tiger moms demand

 

perfect grades because they believe that their children can get them. They also believe that they know what is best

 

for their children and therefore override all of their children's own desires and preferences. For them, the best way

 

to protect their children is by preparing them for the future, letting them see what they're capable of, and arming

 

them with skills and work habits.

 

“虎妈”们的做法接近传统的中国式教育,即鼓励甚至逼迫她们的孩子充分发挥潜能。她们会要求自己的孩子表现完美,

 

因为她们相信孩子们做得到。她们也相信自己知道对孩子来说什么才是最好的,因此往往无视孩子们自己的想法和愿望。

 

对“虎妈”们来说,保护孩子的最好方式就是让他们对未来做好充足的准备,让他们明白自己的能力,并且掌握各种技能

 

和养成良好的习惯。

 

Chooper Mother/Helicopter Mother

直升机妈:无微不至型

 

The anxious Chopper/Helicopter Mom hovers around her children 24/7, whether they are at home or in school.

 

She storms into the principal's office when her children didn't get good grades, involves in all school activities,

 

hires party planners for her toddler's 3rd birthday party, and protects them from all dangers.

 

焦虑过度的“直升机妈”一天24小时围着孩子转,不管孩子们是在家还是在学校。她会为了孩子没考好而怒气冲冲地

 

找校长对质,会参与学校里的一切活动,甚至会为了3岁小孩的生日聚会雇佣专门的聚会策划人员,总之,就是要

 

保护孩子们远离一切危险。

 

Free-range Mother

自由放养妈:撒手不管型

 

The casual Free-range Mom lets her children breathe, explore life at their own pace, make things instead of buying

 

the best...you get the picture. Some free-range moms are a bit too laid-back, others may argue.

 

轻松悠闲的“自由放养妈”让她的孩子们自由成长,按照自己的节奏探索生活,自己DIY而不是去买最好的。但是也有人

 

担心,某些“自由放养妈”未免太懒散了一些。

.

无微不至or撒手不管:你的妈妈是直升机妈咪么?文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。无微不至or撒手不管:你的妈妈是直升机妈咪么?发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
怎样用英语表达"害怕"?
调查:女人对爱情有更多
A limp handshake thr
韩国“弃婴收容箱”引
2010用英语怎么说?
  • 研究:双语宝宝对不同语言灵敏度
  • 俄罗斯“斑马”穿越斑马线 宣
  • 如何谈自己的工作经历和资格
  • 在家中
  • “晚上不睡,早上不起”也是病
  • “你穿的也太暴露了”英语如何
  • 为逃按揭压力 英男子山坡挖出
  • 美国年轻人看的励志文章
  • “未富先老”英语怎么说
  • 【影视学习】《阿甘正传》台词
  • “全家福”怎么说?
  • 异曲同工的中英文谚语
  • 英文谚语50言——动物也疯狂
  • 果粉也疯狂:东京男子跑出巨型苹
  • 《非诚勿扰2》小诗走红 英文版
  • 15个让人捧腹的英语文化陷阱
  • 美国俚语精选
  • 支招:我的考研复试是如何通关的
  • 中国译协中译英最新发布,各类
  • 美丽无极限:10大超级美容食物
  • 18岁年轻妈妈为护子枪击入侵者
  • Companionship of Books 以书
  • 14招教你变身聪明达人
  • 醋的14种妙用 使醋成为家庭必
  • 分手博物馆:展出那些过往爱情的
  • 地道口语:别惹我 不然“你死定
  • Companionship of Books 以书
  • 无聊程度测试题
  • How To Have A Harmonious Rel
  • 12星座 看看你的主宰行星
  • 体会美式英语与英式英语大不同
  • 30岁之前要懂得30个人生道理
  • 那些你不知道的name
  • 26个美国人日常生活用语
  • 春暖花开时节 盘点旅游词汇
  • 欧洲调查显示英国人干得最多
  • 实图导学商务英语 (商务交涉篇)(1
  • 现代女性的择偶标准是什么?
  • 餐具的中英文对照
  • 经典英文诗欣赏:表达浪漫情怀方
  • 有关山川河流的英语短语
  • 英语幽默笑话之童真童趣
  • 美国总统奥巴马发表2012新年贺
  • 夏日上班着装禁忌:人字拖居首
  • 商务英语中常犯的5个错误
  • 感恩节说谢谢
  • 搞笑:最具创意的英文翻译!
  • 英语常用的20个拟声词
  • 美国教师表扬学生的101句口语
  • 世博会五大主题展馆英文介绍
  • 开心工作秘诀(下)
  • 口语:外贸业务员的职场必备口语
  • 老贝卸任推情歌专辑 带走中国
  • "喜怒哀乐"如何用英语地道表达?
  • 职场必备:你不可不知的HR十大经
  • 25岁到35岁人群正经受“青年危
  • 托福(toefl)口试高分80个必备
  • 新生军训常用口令
  • 外企HR谈如何准备英文简历
  • 你身边最常见的20条英语标志