头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >国外现"美人"社交网站 只收帅哥美女

实用英语广告

国外现"美人"社交网站 只收帅哥美女

[实用英语]      来源:

    Don't look now: Website for 'beautiful people' hit by virus that allowed ugly applicants to sign up.

 

 

  A social networking site for 'beautiful' people has been hit by a Shrek virus which allowed tens of thousands of

 

 

ugly applicants to sign up. Members of BeautifulPeople.com  must pass a strict rating stage where existing users vote

 

 

on whether someone is attractive enough to be accepted into the online community.

 

 

  社交网站facebook、新浪微博等海量信息的社交平台变成我们日常生活有似乎是“不可或缺”的一部分,但是,本应是打着“平等交

 

 

友”平台的各大社交网站中却冷不丁地冒出一个“只允许美女帅哥才能注册的”外貌限制社交网站,估计是这种“外貌歧视”的营销策略

 

 

招惹了平民老百姓,日前,这个网站被黑客袭击,中了“怪物史莱克网络病毒”,导致网站允许上万“其貌不扬”的人士得以成功注册,

 

 

这让经营网站的业内人士伤坏了脑筋。

 

 But this screening process was brought down last month, allowing anyone to join, regardless of their looks. Owners

 

 

today apologised to more than 30,000 unfortunate people  who were wrongly admitted to the site and subsequently

 

 

banished. 'We got suspicious when tens of thousands of new members were accepted over a six-week period,

 

 

many of  whom were no oil painting,' managing director GREg Hodge said.

 

 

  不可思议的是,网站的这个漏洞竟然维持了6个月才被发现,期间,网站系统不管注册者的外貌,自动“吸收”上万注册者。网站负

 

 

责人GREg Hodge近日向3万名蒙受“不白之冤”的普通人致歉,承诺立即将他们的信息从网站中“剔除”。GREg Hodge说道:“我们网站

 

 

的问题是逐步逐步才露出水面的,6个月来,网站的相貌平平的注册者越来越多,我们就开始感觉到问题闹大了。”

 

 

  'We responded immediately, repairing the damage from the Shrek virus and putting every new member back into the

 

 

rating module for a legitimate and democratic vote. The  result is that we have lost over 30,000 recent members.'

 

 

We have sincere reGREt for the unfortunate people who were wrongly admitted to the site and who believed,

 

 

albeit for a  short while, that they were beautiful.'

 

 

  网站负责人GREg Hodge还十分负责地向媒体解释他们的“挽救策略”,他说道:“我们当时的行动小组立即成立,并消除怪物史莱克

 

 

病毒所造成的影响,我们降新增的会员都打了回去,让他们重新接受正规的选美流程,接受公平的竞争。这个病毒的影响是十分恶劣的,

 

 

它让我们流失了3万多名正规会员。我们对那些误入网站的人士表达最最最诚挚的歉意,他们并不是长得难看,他们也是同样美貌的,

 

 

只是进我们网站必须得需要经过一些必备的流程。”

 

 

  BeautifulPeople.com has more than 700,000 members worldwide. On average one in seven applicants is accepted. The

 

 

majority of successful new members come from the  USA, Denmark and France, it claims The UK is among the countries

 

 

 

with the highest rate of rejections, alongside Russia and Poland.

 

 

  据悉,这个只收帅哥美女的社交网站目前在全球有70万的会员,而进入网站的几率为1:7,那些“幸运儿”主要来自美国、丹麦以及

 

 

法国的成功人士。有意思的是,在网站录取比率中,英国人竟然占了最高的“拒签率”,紧跟着的是俄罗斯以及波兰注册者。

 

.

国外现"美人"社交网站 只收帅哥美女文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。国外现"美人"社交网站 只收帅哥美女发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
保险常用句(5)
Mammoth search for S
关于“fish(鱼)”
职场双语:别因为我漂
新生必读:五本书给你心
  • “未富先老”英语怎么说
  • 少儿英语口语对话
  • 《非诚勿扰2》小诗走红 英文版
  • 你买父亲节礼物了吗?
  • 纽约的十大绰号,你知道几个?
  • 地道生活口语:该不该“老当益壮
  • the father 感人小短片
  • 如何用英语跟上司说话
  • 女强男弱 聪明的女人要下嫁
  • 澳天文学家发现钻石星球
  • 宠物带给你滴各种优势
  • 大胆挑战"快嘴"老外 (2)
  • 托福语法技巧:it is和there is
  • 家中排行老二 长大后更有出息?
  • 颁奖嘉宾说得最多的一句话是啥
  • “公益广告”怎么说
  • 中秋节的传说和起源
  • 十句英语让你强势起来
  • “地面训练”怎么说
  • 女人易因财务问题睡不着
  • 按照人的年龄算,你家狗狗今年几
  • 跟撒谎有关的那些事儿
  • 吃货过圣诞:13款美味的圣诞小饼
  • [实用]男式皮鞋英文名大全
  • 你在哪个“公司”?——各种“公
  • 中文流行词汇潇洒秀
  • 三大步骤,缔造雅思高分口语
  • 牛仔裤,永恒的时尚
  • 实用英语(3)
  • 揭秘:听不懂英语本土人士说话的
  • 英文简历词汇:介绍要求薪水常用
  • “五一劳动节”用英语怎么说
  • 在不经意间眼睛“出卖”你的10
  • “想不开”英文怎么说
  • The Fox and the Horse
  • “顺其自然”的表达方法
  • 老贝卸任推情歌专辑 带走中国
  • 工作日的天气比周末差
  • 同性恋语言 lavender language
  • 从北京到伦敦 骑车看奥运
  • 英国惊现世界最小的化石
  • 《老友记》超实用经典台词精选
  • 什么是“红筹股”
  • 这些小幸福你可曾有过?快来晒晒
  • 7种最糟糕的求婚方式
  • 亚洲百万富翁人数超欧赶美
  • “分时计价系统”英文表达
  • 雅思考试易错常考词汇
  • 凯特王妃成新时尚女王 着装品
  • 悠然自乐 chillaxin
  • 什么是“有效拖延”?
  • 日常客套用语的英语表达
  • 囧研究:吃得少才能记性好?
  • 外交官谈英语演讲之道
  • TED演讲黄金十法则
  • N种方法教你说“亲爱滴”
  • 【热门事件学英语】“章鱼哥”
  • 【唯美英译】见与不见
  • 英语热词:知道什么是大出风头吗
  • 《老友记》超实用经典台词精选