头牌英语网
投稿 图站地图 栏目RSS 情感美文
职场英语专业词汇商贸英语体育英语法律英语医务英语租房英语餐厅英语宾馆英语购物英语旅游英语电话英语实用英语情景对话英文简历商务英语英文求职信酒店英语
首页 > 行业英语 > 实用英语 >“紧张兮兮”英语怎么说

实用英语广告

“紧张兮兮”英语怎么说

[实用英语]      来源:

 上次我们讲了几个跟nerve有关的习惯用语:Get up the nerve,have got a lot of nerve和of all the nerve。我们今天再学习两个nerve短语。第一个是: a bundle of nerves。

1 1Bundle意思是“一束”或者“一捆”。A bundle of nerves如果直译就是一束神经,这当然不是这个习惯用语的意思。这个习惯用语是用来说某一种人的。让我们看个例子来琢磨那是什么样的人。1 1例句-1:I've been a bundle of nerves since the company told us it's losing money and will have to lay off 20 percent of our staff. I don't know if I can hang on to my job or not.1 1自从公司告诉我们公司因亏损不得不裁员百分之二十之后,我就惶惶不可终日。我不知道自己还能不能保住工作。1 1例句-2:I'm worried about Sally - she's a real bundle of nerves these days. I don't know why: maybe it's because she drinks a dozen cups of coffee a day. That would make me nervous too.1 1“紧张兮兮”英语怎么说1 1我很担心莎莉,她近来总是很神经质。我不懂她怎么会这样,可能是因为她每天喝十几杯咖啡吧。我要是喝太多咖啡也会变得神经兮兮的。1 1刚才的例子里有nervous这个词。它是从名词nerve派生而来的形容词,意思当然是”神经的“,或者”神经质的“。我们接下来要学个由nervous组成的习惯用语:nervous Nellie。1 1Nellie是女人的名字,但是nervous Nellie却既可以用来指女人也可以说男人。这个习惯用语从本世纪二十年代开始流传,现在已经不清楚Nellie这个名字的出典。用这个名字也可能只是因为Nellie和nervous都以字母n起头,读起来很顺口。1 1美国政界人物有时会用nervous Nellie这个说法来贬低政敌。1 1例句-3:Yes, I know the nervous Nellies in the other party are saying in the papers and on TV that our bill will cost taxpayers more money than it will save, but they're scared of any new ideas!1 1我知道反对党的那帮胆小鬼在报纸和电视上宣称我们的提案会使纳税人花费更多,但是这些人害怕任何新设想。1 1可见他在这儿把那些反对党人物称为nervous Nellies,其实在说他们是一些草木皆兵的胆小鬼。 1 1例句-4:I don't like to sound like a nervous Nellie, but I've got to tell you I'm a little scared about whether our company can stay in business the way things are going right now.1 1我可不愿意表现得杞人忧天,但是我得告诉你照目前的发展情况看来,我有点担心我们的公司能否站得住脚。

.

“紧张兮兮”英语怎么说文章来源头牌英语[实用英语]
版权声明:头牌英语站内内容由会员投稿或收集整理自网络,如非特别声明版权归原作者与本站共同所有,转载请注明出处。“紧张兮兮”英语怎么说发布在[实用英语]分类。 头牌英语网始于2007年,主体内容由无数网友共同努力建成。如果您有优秀的英语文章或英语资料欢迎向本站投稿.
专家推荐必吃的6种抗
轻松的早餐英语
迎接飓风艾琳来袭 纽
英语新词:乔帮主的传记
标准美国英语口语03
  • 北京成为世界上堵车最严重城市
  • 英语中最有趣的句子
  • 家中排行老二 长大后更有出息?
  • 单身死于癌症几率比已婚高两倍
  • 反恐必知的热门英文词汇
  • 中美军事关系英文词汇集锦
  • 情景美语
  • 托福考试听力必备习语总结
  • 十一句话夸赞男孩有魅力
  • 恋爱中的几种关系
  • 戛纳电影节汤唯全英语专访 看
  • 一首唱了一辈子的歌 Simon&amp
  • 孙悟空名号一览表(中英对照)
  • 如何用英语优雅地教训别人
  • 有关“瘦”的各种引申表达
  • 婚姻关系破裂的最明确前兆
  • 不能小看的nothing短语
  • You Are What You Like 你就是
  • 白岩松耶鲁大学演讲:我的中国梦
  • 跟老外寒暄常用十句话
  • 办公室英语
  • “地面训练”怎么说
  • 李开复给女儿的信:你该如何度过
  • 俞敏洪:100个句子记完的7000单
  • Rat race 激烈的竞争
  • 日常口语:今天你抱怨了吗?
  • 时间的几种表达法
  • 和加菲猫一起学口语7
  • 人在33岁后开始变得无私
  • 【热门事件学英语】“章鱼哥”
  • 英语交流中的肢体语言要注意什
  • 英语数字的书写规律
  • Right on the money 完全正确
  • 七种情况让你信心十足地用英文
  • 英某高中禁止女生穿裙子和紧身
  • 全国第六次人口普查英文词汇总
  • 近百岁夫妇离婚 成最高龄离婚
  • 海外惊现会笑的狗 一笑倾城可
  • 盘点:2012年即将消失的国际品
  • 十大你不知道的Twitter秘密
  • 职场新人类:你是榴莲族还是草莓
  • 美剧配角生存攻略
  • 睡不着时你们都干什么?
  • 如何摆脱夏末忧郁
  • 老外“精神不好”时会怎么说
  • 西安各种传统美食的英语读法
  • 开车一定要知道的英语
  • 口语中最常用的百大俗语详解:先
  • 美国人不经常说“Oh my god ”
  • 让人凌乱的“重口味”英文
  • 世博与文化:用英语介绍旗袍
  • 美国俚语
  • 跟撒谎有关的那些事儿
  • “有异性没人性”英文这样说
  • 大胆挑战"快嘴"老外 (2)
  • 美国人不经常说“Oh my god ”
  • 14个痛哭流泪的英文表达
  • 《初恋这件小事》唤起观众尘封
  • 【公交英语】运营量标有哪些
  • 用英语和客户周旋必用语